Ballads
Robert Louis Stevenson · inglés
로버트 루이스 스티븐슨의 『발라드』는 타히티, 마르케사스, 웨스트 하일랜드, 갤러웨이 등 다양한 지역의 전설을 시로 엮은 작품입니다.
Muestra solo la traduccion en coreano.
Ver el original y la traduccion en paralelo.
Leer el texto fuente sin traduccion.
Nota del editor de Pagera
로버트 루이스 스티븐슨의 『발라드』는 타히티, 마르케사스, 웨스트 하일랜드, 갤러웨이 등 다양한 지역의 전설을 시로 엮은 작품입니다. 특히 「기근의 향연」은 마르케사스 부족의 기근과 그로 인한 갈등을 생생하게 그려냅니다. 부족을 덮친 기근 속에서 제사장은 신의 뜻을 구하고, 젊은 연인 루아와 타헤이아는 부족의 관습과 사랑 사이에서 비극적인 선택에 직면합니다. 굶주림과 죽음의 위협 속에서 피어나는 사랑과 희생, 그리고 잔혹한 운명이 독자에게 깊은 여운을 선사합니다.
Ballads
Robert Louis Stevenson · inglés
로버트 루이스 스티븐슨의 『발라드』는 타히티, 마르케사스, 웨스트 하일랜드, 갤러웨이 등 다양한 지역의 전설을 시로 엮은 작품입니다.
Vista previa del primer parrafo
Original (inglés)
p. vCONTENTS The Song of Rahéro: A Legend of Tahiti— Dedication: To Ori a Ori 1 I. The Slaying of Támatéa 3 II. The Venging of Támatéa 20 III. Rahéro 40 Notes to the Song of Rahéro 55 The Feast of Famine: Marquesan Manners— I. The Priest’s Vigil 61 II. The Lovers 67 III. The Feast 75 IV. The Raid 86 Notes to the Feast of
Traduccion en coreano (Pagera AI)
Consulta la vista previa de la traduccion en el lector.
Nota del editor de Pagera
로버트 루이스 스티븐슨의 『발라드』는 타히티, 마르케사스, 웨스트 하일랜드, 갤러웨이 등 다양한 지역의 전설을 시로 엮은 작품입니다. 특히 「기근의 향연」은 마르케사스 부족의 기근과 그로 인한 갈등을 생생하게 그려냅니다. 부족을 덮친 기근 속에서 제사장은 신의 뜻을 구하고, 젊은 연인 루아와 타헤이아는 부족의 관습과 사랑 사이에서 비극적인 선택에 직면합니다. 굶주림과 죽음의 위협 속에서 피어나는 사랑과 희생, 그리고 잔혹한 운명이 독자에게 깊은 여운을 선사합니다.
Estado de la traduccion
También te puede gustar
Mismo autor · Robert Louis Stevenson
Misma época y género
Preguntas frecuentes
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Lectura gratuita
Empieza a leer sin registrarte. Crea una cuenta gratis para más libros y funciones.