
Percival Lowell · 영어
Percival Lowell의 "The Soul of the Far East"는 서구인의 시선으로 동양, 특히 일본의 정신세계를 탐구하는 소설입니다.
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
Percival Lowell의 "The Soul of the Far East"는 서구인의 시선으로 동양, 특히 일본의 정신세계를 탐구하는 소설입니다. 요코하마에 첫 발을 내딛는 순간부터 느껴지는 문화적 충격과, 그 속에서 발견하는 동양 특유의 개성이 흥미롭게 펼쳐집니다. 낯선 문화에 대한 호기심과 함께 인간 본성에 대한 깊은 사유를 자극하며, 독자들을 극동의 매혹적인 세계로 이끌 것입니다. 서구인의 눈을 통해 바라본 동양의 정신을 엿보고 싶은 독자에게 추천합니다.
저자
Percival Lowell
퍼시벌 로웰(1855-1916)은 미국의 천문학자이자 작가입니다. 그는 화성 운하 연구로 유명하며, 저서로는 《극동의 영혼》 등이 있습니다. 천문학 연구 외에도 동아시아 문화에 대한 저술 활동을 펼쳤습니다.
Percival Lowell · 영어
Percival Lowell의 "The Soul of the Far East"는 서구인의 시선으로 동양, 특히 일본의 정신세계를 탐구하는 소설입니다.
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
Chapter 1. Individuality. The boyish belief that on the other side of our globe all things are of necessity upside down is startlingly brought back to the man when he first sets foot at Yokohama. If his initial glance does not, to be sure, disclose the natives in the every-day feat of standing calmly on their heads, an attitude which his youthful imagination conceived to be a necessary consequence of their geographical position, it does at least
Pagera 서평
Percival Lowell의 "The Soul of the Far East"는 서구인의 시선으로 동양, 특히 일본의 정신세계를 탐구하는 소설입니다. 요코하마에 첫 발을 내딛는 순간부터 느껴지는 문화적 충격과, 그 속에서 발견하는 동양 특유의 개성이 흥미롭게 펼쳐집니다. 낯선 문화에 대한 호기심과 함께 인간 본성에 대한 깊은 사유를 자극하며, 독자들을 극동의 매혹적인 세계로 이끌 것입니다. 서구인의 눈을 통해 바라본 동양의 정신을 엿보고 싶은 독자에게 추천합니다.
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
저자
퍼시벌 로웰(1855-1916)은 미국의 천문학자이자 작가입니다. 그는 화성 운하 연구로 유명하며, 저서로는 《극동의 영혼》 등이 있습니다. 천문학 연구 외에도 동아시아 문화에 대한 저술 활동을 펼쳤습니다.

번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
이 저자의 다른 작품
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Empieza a leer sin registrarte. Crea una cuenta gratis para más libros y funciones.