The Crystal Stopper
Maurice Leblanc · 영어
모리스 르블랑의 "The Crystal Stopper"는 짙은 안개 속에서 펼쳐지는 아슬아슬한 추적과 수수께끼를 담고 있습니다.
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
모리스 르블랑의 "The Crystal Stopper"는 짙은 안개 속에서 펼쳐지는 아슬아슬한 추적과 수수께끼를 담고 있습니다. 앙갱 카지노를 배경으로 시작되는 이야기는 독자를 순식간에 매혹적인 범죄의 세계로 끌어들입니다. 크리스탈 마개에 숨겨진 비밀을 파헤치는 과정은 흥미진진하며, 뤼팽의 활약을 기대하는 독자들에게 잊을 수 없는 경험을 선사할 것입니다. 고전적인 추리 소설의 매력을 느끼고 싶다면 이 책을 놓치지 마세요.
저자
Maurice Leblanc
모리스 르블랑은 1864년 프랑스에서 태어나 1941년 사망한 소설가입니다. 그는 대표작인 아르센 뤼팽 시리즈를 통해 대중적인 인기를 얻었으며, 추리 소설과 모험 소설의 경계를 넘나드는 독창적인 작품 세계를 구축했습니다. 그의 작품은 유머와 재치, 그리고 프랑스 사회에 대한 풍자를 담고 있어 많은 독자들에게 사랑받고 있습니다.
The Crystal Stopper
Maurice Leblanc · 영어
모리스 르블랑의 "The Crystal Stopper"는 짙은 안개 속에서 펼쳐지는 아슬아슬한 추적과 수수께끼를 담고 있습니다.
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
CHAPTER I. THE ARRESTS The two boats fastened to the little pier that jutted out from the garden lay rocking in its shadow. Here and there lighted windows showed through the thick mist on the margins of the lake. The Enghien Casino opposite blazed with light, though it was late in the season, the end of September. A few stars appeared through the clouds. A light breeze ruffled the surface of the water. Arsène Lupin left the summer-house where he was smoking a cigar and, bending forward
Pagera 서평
모리스 르블랑의 "The Crystal Stopper"는 짙은 안개 속에서 펼쳐지는 아슬아슬한 추적과 수수께끼를 담고 있습니다. 앙갱 카지노를 배경으로 시작되는 이야기는 독자를 순식간에 매혹적인 범죄의 세계로 끌어들입니다. 크리스탈 마개에 숨겨진 비밀을 파헤치는 과정은 흥미진진하며, 뤼팽의 활약을 기대하는 독자들에게 잊을 수 없는 경험을 선사할 것입니다. 고전적인 추리 소설의 매력을 느끼고 싶다면 이 책을 놓치지 마세요.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- lupin×53
- gilbert×43
- vaucheray×36
- governor×17
- commissary×14
- boat×13
- himself×12
- other×12
- voice×12
- don×11
- help×11
- house×10
- men×10
- onard×10
- light×9
- moment×9
- yes×9
- floor×8
- once×8
- pantry×8
저자
Maurice Leblanc
모리스 르블랑은 1864년 프랑스에서 태어나 1941년 사망한 소설가입니다. 그는 대표작인 아르센 뤼팽 시리즈를 통해 대중적인 인기를 얻었으며, 추리 소설과 모험 소설의 경계를 넘나드는 독창적인 작품 세계를 구축했습니다. 그의 작품은 유머와 재치, 그리고 프랑스 사회에 대한 풍자를 담고 있어 많은 독자들에게 사랑받고 있습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 작가 · Maurice Leblanc
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Empieza a leer sin registrarte. Crea una cuenta gratis para más libros y funciones.