Original (inglés)

Part 1. I. It was their first summer at Middlemount and the Landers did not know the roads. When they came to a place where they had a choice of two, she said that now he must get out of the carry-all and ask at the house standing a little back in the edge of the pine woods, which road they ought to take for South Middlemount. She alleged many cases in which they had met trouble through his perverse reluctance to find out where they were before he pushed rashly forward in their drive