Original (japonés)

この広い世界の上を、ところ定めずに、漂泊している人々がありました。それは、名も知られていない人々でした。その人々は、べつに有名な人間になりたいなどとは思いませんでした。彼らの中には、唄うたいがあり、宝石商があり、また、手品師などがありました。 ある晩のこと、港町の小さな宿屋に、それらの人々が泊まり合わせました。 「私などは、こうして幾年ということなく、旅から旅へ、歩きまわっています。」と、手品師がいいました。 「私とて、同じことです。」と、宝石商はいいました。 「みんな、ここにおいでなさる人たちは、そうでしょう。私なども、やはりその一人ですが、ふるさともなく、家もないということは、気楽にはちがいありませんが、ときどき雨の降る日など、独り考えてみて、さびしくなることがあります。それで、そんなときは、せめて、この地球の上に、どこででもいいから、ふるさとというものがあったら、はりあいがあろうと思うことがあるのです……。」と、唄うたいがいいました。 「ほんとうに、そうです。」 「いや、あなたのおっしゃるとおりです。」 宝石商も、手品師も、同感して、答えました。 このとき、そばで、この話をだまっ