Original (japonés)

［目次］ 星野博士 火星への通信 火星の運河 火星に人間が住んでゐるか 空中飛行 火星の首都ミルチス・マヂョル市 大歓迎会 腹痛 トマト騒動 火星の看護婦さん 地球に向つて テン太郎の報告 人間のヒゲと猫のヒゲ コオロギと蛙 星野博士 ○ テン太郎や　お昼のおべんとうを　天文台のお父さんに　とどけておくれ ハイ　行つてきます ○ ニヤン子とピチクン　僕についてきたまへ 天文台をみせてくれる？ テン太郎さん　ぼくもついてゆきますよ ○ さあ　みんなでそろつて　でかけやう 足なみ　そろへて 一二　一二 ○ ピチクン　あんまり鼻をくつつけては　いけないよ だつて　いい匂ひがするんだもの あら　ほんとだ　匂ひだけかぐのは　つらいわね ○ あれが天文台だ　あそこでお父さんは　星の世界の研究をなさつてゐるのだ 月や星を見る望遠鏡は　あのまあるい屋根の　やうな所にあるのよ ニヤン君　よくしつてゐるね ○ 小使さんがゐるかしら きれいな建物ね 屋根の上で　なんだかくるくる　まはつてゐるね ○ 小使さん　お父さんの所へ　おべんとうをもつてきました わたしも　おともしたんだわ これは　これは　星野博士のぼ