Original (japonés)

或る日の動物園 岸田國士 鷲がその威風に似ず、低脳らしい金属性の声をたてた。 支那の聖人に似てゐる駱駝が、唇をふるはせながら子供にせんべいを貰つてゐる。彼女は、それを見て、やつぱり日向ぼつこをしてゐるときが一番好きだと云つた。 火食鳥は神主。駝鳥は DEMI-MONDAINE のなれの果て。 「さけい」といふ鳥の前で、彼女はまた、「農民ね」と呟いた。 眠つてゐる獅子の檻に近く、長髪の男が、しきりに、「怒れる獅子の図」を描いてゐた。 なまめかしきは黒豹。 熊と川獺は友だちにもちたくない。