Original (inglés)

CHAPTER XI. The inhabitants of the governor's residence passed a fearful night. Martina asked herself what sin she had committed that she, of all people, should be picked out to witness such a disaster. And where were her schemes of marriage now? Any movement in such heat was indeed scarcely endurable; but she would have moved from one part of the house to another a dozen times, and allowed herself to be tossed hither and thither like a ball, if it could have enabled her to save her