Original (inglés)

CHAPTER XI. As the young girls were getting out of their sedan-chair, the Frauenthor, which was closed at nightfall, opened to admit another whose destination also seemed to be the Ortlieb mansion. Katterle was standing in the lower entry with her apron raised to her face. She had learned that her true and steadfast lover had been carried to the "Hole," and was waiting here for her mistresses and also for Herr Pfinzing and his wife, whom old Martsche had conducted to the sittingroom