北一輝 · 일본어
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
一。此ノ改造法案ハ世界大戰終了ノ後、大正八年八月上海ニ於テ起草セル者ナリ。「極祕」ヲ印シ謄寫ニ附シテ未ダ公刊ニ至ラザル時、九年一月發賣頒布ヲ禁ゼラル。書中「何行削除」トアルハ今囘ノ公刊ニ際シ官憲ノ削除シタル所、行數ハ謄寫本ノ行數ナリ。 二。固ヨリ削除セラレタル一行一句ト雖モ日本ノ法律ニ違反セル文字ニ非ルハ論ナシ。恐クハ單ナル行政上ノ目的ニ出デシト信ズ。從テ何等カ不穩矯激ナル者ノ伏在セルカニ感ジテ草案者ニ質問照會スル等ノナカラムコトヲ望ム。二三枝ヲ折ルモ大樹ハ損傷サルルコトナシ。 三。奈翁戰爭ガ十八世紀ト十九世紀トヲ劃セル如ク、十九世紀ノ終焉二十世紀ノ初頭ハ眞ニ世界大戰ノ一大段落ヲ以テ限ラルベシ。(世紀ノ更新ヲ十進數ニ依リテ思考スベカラズ)。天ノ命、二十世紀ノ第一年ヲ以テ此ノ法案ヲ起草セシメタルヲ拜謝ス。從テ前世紀ニ續出シタル舊キ哲人等ノ誤謬多キ革命理論ヲ準繩トシテ此ノ法案ヲ批判スル者ヲ歡ブ能ハズ。時代錯誤トハ是レナリ。昔者娘ヲシテ其ノ母ニ背カシメンガ爲メニ來レリト云ヘル者アリ。二十世紀ニ命ジテ十九世紀ニ背クヲ禁ズル革命論ノ多キヲ不審ナリトス。 四。「註」ハ固ヨリ説明解釋ヲ目的トセルモ、
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
北一輝
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
이 저자의 다른 작품
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Empieza a leer sin registrarte. Crea una cuenta gratis para más libros y funciones.