Original (inglés)

PREFACE. The present list is intended to include all birds which have been so far proven to occur in British Columbia. I am fully aware of its incompleteness, and very much regret much of its lack of more definite information regarding the distribution of certain species, and with regard to that portion of the Province in north and northeastern interior, which, I have no doubt, is a valuable field for work. Since the publication of the list of British Columbia birds in 1898 by the