Original (japonés)

日は照れど、日は照れど 君を見る日の來なければ わたしの心はいつも夜 日は照れど、日は照れど わたしは目盲ひ、耳聾ひ、唖者 君を見もせず、聞きも得ず 「日が照つてゐる……。」 さう呟きながら、私は部屋の隅から枕を巡らして、明るい障子の方にその面を向けた。南向きといふ事は何といふ幸福な事であらう、それは冬の滋養を大半領有する。日の光は今頑固な朝の心を解いて、その晴やかな笑顏のうちに何物をも引きずり込まないでは置かないやうに、こゝを開けよとばかり閉ぢられた障子の外を輝きをもつて打つてゐる。 私はそれに從はないではゐられなかつた。手をのべて、しかしなか／＼屆きさうもなかつたので半身を乘り出して、それでも駄目だつたのでたうとう起き上つてまで、障子を左右に開いた。日光は柔かに導かれ、流れた。その光が漸く蒲團の端だけに觸れるのを見ると、私は跼んでその寢床を日光の眞中に置くやうに引いた。それだけの運動で、私の息ははづみ、頬に血がのぼつた。そして暫く枕についてからも皷動が納らなかつた。 「日が照つてゐる……。」 それはほんたうに幸福な事である。けれども……皷動が全く靜まつて、血の流れがもとのゆるやかさ