
Edmond Rostand · 프랑스어
시라노 드 베르주라크는 17세기 프랑스를 배경으로, 뛰어난 검술과 재치 있는 언변을 지닌 시라노의 비극적인 사랑 이야기를 담고 있습니다.
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
시라노 드 베르주라크는 17세기 프랑스를 배경으로, 뛰어난 검술과 재치 있는 언변을 지닌 시라노의 비극적인 사랑 이야기를 담고 있습니다. 용기 있는 군인이자 뛰어난 시인이지만, 자신의 큰 코 때문에 사랑하는 록산에게 고백하지 못하고 친구 크리스티앙을 돕는 그의 헌신적인 모습은 깊은 감동을 선사합니다. 낭만적인 사랑과 자기 희생이라는 보편적인 주제를 아름다운 프랑스어로 풀어낸 이 작품은 독자들에게 오랫동안 잊혀지지 않을 여운을 남길 것입니다. 연극 무대를 생생하게 묘사하는 서두부터, 시대를 초월하는 사랑의 본질을 탐구하는 이야기에 빠져보세요.
저자
Edmond Rostand
에드몽 로스탕은 1868년 프랑스에서 태어나 1918년 사망한 극작가이자 시인입니다. 그의 대표작은 희곡 "시라노 드 베르주라크"이며, 낭만주의적 영웅주의와 재치 있는 언어유희를 통해 프랑스 연극사에 큰 영향을 미쳤습니다. 그는 프랑스 아카데미 회원으로 선출되기도 했습니다.
Edmond Rostand · 프랑스어
시라노 드 베르주라크는 17세기 프랑스를 배경으로, 뛰어난 검술과 재치 있는 언변을 지닌 시라노의 비극적인 사랑 이야기를 담고 있습니다.
첫 문단 미리보기
원문 (프랑스어)
Acte I. Une Représentation à l'Hôtel de Bourgogne. La salle de l'Hôtel de Bourgogne, en 1640. Sorte de hangar de jeu de paume aménagé et embelli pour des représentations. La salle est un carré long; on la voit en biais, de sorte qu'un de ses côtés forme le fond qui part du premier plan, à droite, et va au dernier plan, à gauche, faire angle avec la scène, qu'on aperçoit en pan coupé. Cette scène est encombrée, des deux côtés, le long des coulisses, par des banquettes. Le rideau e
Pagera 서평
시라노 드 베르주라크는 17세기 프랑스를 배경으로, 뛰어난 검술과 재치 있는 언변을 지닌 시라노의 비극적인 사랑 이야기를 담고 있습니다. 용기 있는 군인이자 뛰어난 시인이지만, 자신의 큰 코 때문에 사랑하는 록산에게 고백하지 못하고 친구 크리스티앙을 돕는 그의 헌신적인 모습은 깊은 감동을 선사합니다. 낭만적인 사랑과 자기 희생이라는 보편적인 주제를 아름다운 프랑스어로 풀어낸 이 작품은 독자들에게 오랫동안 잊혀지지 않을 여운을 남길 것입니다. 연극 무대를 생생하게 묘사하는 서두부터, 시대를 초월하는 사랑의 본질을 탐구하는 이야기에 빠져보세요.
저자
에드몽 로스탕은 1868년 프랑스에서 태어나 1918년 사망한 극작가이자 시인입니다. 그의 대표작은 희곡 "시라노 드 베르주라크"이며, 낭만주의적 영웅주의와 재치 있는 언어유희를 통해 프랑스 연극사에 큰 영향을 미쳤습니다. 그는 프랑스 아카데미 회원으로 선출되기도 했습니다.

번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。