世界文学を、
母国語と原文で
ともに読みましょう

著作権が満了したパブリックドメイン作品を、原文と翻訳で読むことができます。翻訳のない本は、ご自身でリクエストできます。

登録なしですぐに読める本もあります。

24,535+

パブリックドメイン作品

390+

翻訳本

原文・翻訳

対訳読書

おすすめコレクション

今すぐ読める本

もっと見る
河童 の表紙
翻訳完了

河童

芥川竜之介 · 日本語

The Art of War の表紙
翻訳完了

The Art of War

Sun Tzu · English

The Castle of Otranto の表紙
翻訳完了

The Castle of Otranto

Horace Walpole Editor · English

Romeo and Juliet の表紙
翻訳完了

Romeo and Juliet

Shakespeare, William · English

李陵 の表紙
翻訳完了

李陵

中島敦 · 日本語

風の又三郎 の表紙
翻訳完了

風の又三郎

宮沢賢治 · 日本語

セメント樽の中の手紙 の表紙
翻訳完了

セメント樽の中の手紙

葉山嘉樹 · 日本語

金魚撩乱 の表紙
翻訳完了

金魚撩乱

岡本かの子 · 日本語

翻訳リクエストの多い本

もっと見る
翻訳待ち

An Enquiry Concerning the Principles of Morals

David Hume · English

1件のリクエスト

翻訳をリクエスト
翻訳待ち

An Enquiry Concerning Human Understanding

David Hume · English

1件のリクエスト

翻訳をリクエスト

原文の出典と翻訳品質

PG

Project Gutenberg

60,000冊以上

青空文庫

10,000冊以上

W

Wikisource

100,000件以上

Pageraはパブリックドメイン作品をもとに、原文と翻訳で読む体験を提供します。誤訳報告を通じて翻訳品質を継続的に改善しています。