小桜姫物語 01 舌代
浅野正恭 · 일본어
아사노 마사야스의 "小桜姫物語 01 舌代"는 가정적인 영계 통신을 통해 펼쳐지는 신비로운 이야기입니다. 과장이나 불순물 없이 순수한 매개자를 통해 전달되는 영적인 메시지는 독자에게 진실성을 느끼게 합니다. 망령의 계시를 따라 사당의 위치와 수행 장소를 탐사하는 과정은…
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
아사노 마사야스의 "小桜姫物語 01 舌代"는 가정적인 영계 통신을 통해 펼쳐지는 신비로운 이야기입니다. 과장이나 불순물 없이 순수한 매개자를 통해 전달되는 영적인 메시지는 독자에게 진실성을 느끼게 합니다. 망령의 계시를 따라 사당의 위치와 수행 장소를 탐사하는 과정은 허구가 아닌 현실적인 배경을 더하며 몰입도를 높입니다. 영계 통신이라는 흥미로운 소재와 섬세한 묘사가 어우러져 독자들을 사후 세계에 대한 궁금증과 상상력으로 이끌 것입니다.
저자
浅野正恭
아사노 마사야스(浅野正恭)는 일본의 작가입니다. 대표작으로는 '小桜姫物語 01 舌代'가 있으며, 주로 소설 분야에서 활동했습니다. 그의 작품은 독자들에게 다양한 이야기를 전달하며 일본 문학에 기여했습니다.
小桜姫物語 01 舌代
浅野正恭 · 일본어
아사노 마사야스의 "小桜姫物語 01 舌代"는 가정적인 영계 통신을 통해 펼쳐지는 신비로운 이야기입니다. 과장이나 불순물 없이 순수한 매개자를 통해 전달되는 영적인 메시지는 독자에게 진실성을 느끼게 합니다. 망령의 계시를 따라 사당의 위치와 수행 장소를 탐사하는 과정은…
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
本物語は謂わば家庭的に行われたる霊界通信の一にして、そこには些の誇張も夾雑物もないものである。が、其の性質上記の如きところより、之を発表せんとするに当りては、亡弟も可なり慎重な態度を採り。霊告による祠の所在地、並に其の修行場などを実地に踏査する等、いよいよ其の架空的にあらざる事を確かめたる後、始めて之を雑誌に掲載せるものである。 霊界通信なるものは、純真なる媒者の犠牲的行為によってのみ信を措くに足るものが得らるるのであって、媒者が家庭的であるか否かには、大なる関係がなさそうである。否、家庭的なものの方が寧ろ不純物の夾雑する憂なく、却って委曲を尽し得べしとさえ考えらるるのである。 それは兎に角として、また内容価値の如何も之を別として、亡弟が心を籠めて遣せる一産物たるには相違ないのである。今や製本成り、紀念として之を座右に謹呈するに当たり、この由来の一端を記すこと爾り。 昭和十二年三月淺野正恭 ●図書カード
Pagera 서평
아사노 마사야스의 "小桜姫物語 01 舌代"는 가정적인 영계 통신을 통해 펼쳐지는 신비로운 이야기입니다. 과장이나 불순물 없이 순수한 매개자를 통해 전달되는 영적인 메시지는 독자에게 진실성을 느끼게 합니다. 망령의 계시를 따라 사당의 위치와 수행 장소를 탐사하는 과정은 허구가 아닌 현실적인 배경을 더하며 몰입도를 높입니다. 영계 통신이라는 흥미로운 소재와 섬세한 묘사가 어우러져 독자들을 사후 세계에 대한 궁금증과 상상력으로 이끌 것입니다.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- する×6
- もの×5
- 之×4
- 的×4
- ない×3
- せる×2
- 一×2
- 亡弟×2
- 夾雑×2
- 媒×2
- 家庭×2
- 者×2
- 通信×2
- 霊界×2
- ある×1
- いよいよ×1
- カード×1
- こと×1
- そう×1
- そこ×1
저자
浅野正恭
아사노 마사야스(浅野正恭)는 일본의 작가입니다. 대표작으로는 '小桜姫物語 01 舌代'가 있으며, 주로 소설 분야에서 활동했습니다. 그의 작품은 독자들에게 다양한 이야기를 전달하며 일본 문학에 기여했습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 언어의 한국어 번역본
자주 묻는 질문
네, 완전히 무료입니다. 이 책은 저작권이 만료된 퍼블릭 도메인 도서라 회원가입·결제 없이 바로 읽을 수 있습니다. Pagera는 광고 수익으로 운영됩니다.
무료 이용 안내
회원가입 없이도 바로 읽기를 시작할 수 있습니다. 더 많은 열람과 기능은 회원 가입 후 이용하세요.