번역 완료갓파河童芥川竜之介 · 日本語정신병원 환자 제23호가 들려주는 갓파 나라 체험기. 아쿠타가와 류노스케의 만년 걸작으로, 인간 사회의 위선과 부조리를 갓파(일본 물요괴)의 눈으로 신랄하게 풍자한...한국어로 읽기상세
번역 완료손자병법The Art of WarSun Tzu · English전쟁의 본질은 속임수에 있다. 2,500년 전 손자가 쓴 이 병법서는 전략, 전술, 정보전의 원리를 13편으로 압축한 인류 최고의 전략서이다. 군사뿐 아니라 경영,...한국어로 읽기상세
번역 완료오트란토 성The Castle of OtrantoHorace Walpole Editor · English호레이스 월폴이 1764년에 발표한 최초의 고딕 소설. 초자연적 공포와 중세 분위기를 결합한 이 작품은 이후 고딕 문학 장르의 원형이 되었다. 오트란토 성의 주인 만...한국어로 읽기상세
번역 완료로미오와 줄리엣Romeo and JulietShakespeare, William · English두 원수 가문의 젊은 남녀가 사랑에 빠지고, 운명의 비극 속에 목숨을 잃는 이야기. 셰익스피어의 대표 비극으로, 사랑과 증오, 젊음과 죽음이라는 영원한 주제를 시적이...한국어로 읽기상세
번역 완료Li Ling李陵中島敦 · 日本語漢の武帝の天漢二年秋九月、騎都尉・李陵は歩卒五千を率い、辺塞遮虜を発して北へ向かった。阿爾泰山脈の東南端が戈壁沙漠に没せんとする辺の磽たる丘陵地帯を縫って北行すること三十日。朔風は戎衣...영어로 읽기상세
번역 완료Matasaburō of the Wind風の又三郎宮沢賢治 · 日本語미야자와 겐지의 '바람의 마타사부로'는 신비로운 전학생과 아이들의 만남을 그린 아름다운 동화입니다. 강렬한 바람 소리와 함께 시작되는 이야기는 순수한 아이들의 세계에...영어로 읽기상세
번역 완료시멘트통 속의 편지セメント樽の中の手紙葉山嘉樹 · 日本語하야마 요시키의 『시멘트통 속의 편지』는 시멘트 공장에서 일하는 마쓰도 요조가 시멘트통 속에서 발견한 의문의 편지로부터 시작됩니다. 고된 노동과 빈곤에 지쳐 있던 요...한국어로 읽기상세
번역 완료A Riot of Goldfish金魚撩乱岡本かの子 · 日本語今日も復一はようやく変色し始めた仔魚を一匹二匹と皿に掬い上げ、熱心に拡大鏡で眺めていたが、今年もまた失敗か――今年もまた望み通りの金魚はついに出来そうもない。そう呟いて復一は皿と拡大鏡...영어로 읽기상세