グレゴール・メンデル
石原純 · 일본어
石原純의 소설, "グレゴール・メンデル"은 유전학의 아버지 멘델의 삶과 업적을 흥미롭게 그려낸 작품입니다. 멘델의 유전 법칙이 어떻게 발견되었는지, 그리고 그것이 생물학에 얼마나 큰 영향을 미쳤는지 쉽고 재미있게 설명합니다. 부모의 형질이 자녀에게 전달되는 유전의…
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
石原純의 소설, "グレゴール・メンデル"은 유전학의 아버지 멘델의 삶과 업적을 흥미롭게 그려낸 작품입니다. 멘델의 유전 법칙이 어떻게 발견되었는지, 그리고 그것이 생물학에 얼마나 큰 영향을 미쳤는지 쉽고 재미있게 설명합니다. 부모의 형질이 자녀에게 전달되는 유전의 신비로운 과정을 따라가다 보면, 과학적 지식과 함께 인간 멘델의 고뇌와 열정을 느낄 수 있습니다. 유전학에 대한 배경지식이 없어도 누구나 즐겁게 읽을 수 있는 과학 교양 소설입니다.
저자
石原純
이시하라 준(石原純, 1881년 ~ 1947년)은 일본의 물리학자이자 과학 사상가, 작가입니다. 과학 지식을 대중에게 알기 쉽게 소개하는 데 힘썼으며, '사회 사정과 과학적 정신', '퀴리 부인' 등의 저서를 통해 과학의 발전과 사회적 의미를 탐구했습니다. 또한, 문학 작품도 남겨 다방면에서 활동했습니다.
グレゴール・メンデル
石原純 · 일본어
石原純의 소설, "グレゴール・メンデル"은 유전학의 아버지 멘델의 삶과 업적을 흥미롭게 그려낸 작품입니다. 멘델의 유전 법칙이 어떻게 발견되었는지, 그리고 그것이 생물학에 얼마나 큰 영향을 미쳤는지 쉽고 재미있게 설명합니다. 부모의 형질이 자녀에게 전달되는 유전의…
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
ダーウィンの生物進化の説と相並んで、生物学の上で非常に大切な意味をもっているのは、メンデルの遺伝の法則で、今ではこの遺伝に関する学問が大いに進んで、生物をほんとうに研究するには、もちろんそれのいろいろな事がらを知らなくてはなりませんが、そのなかでも殊に遺伝学の重要であることが認められています。 遺伝というのはごく簡単にいえば、親の性質が子に伝わるということで、これは普通に誰でも知っている事がらです。親と子とは、その顔かたちにしても、どこか似通ったところがあり、気質の上でも大体はそうであるのです。なかには例外もないわけではありませんが、その例外と見られるものも、すぐの親ではなく、それより前の先祖の性質を受け継いでいることも多いのです。それで遺伝ということは、ともかくも確かな事実ですが、しかしどうしてそういう事実が現れるかということについては、科学の上でいろいろ研究を要することにちがいないのです。まず遺伝の場合には、どのような性質が最も多く子孫に伝わるのかということや、そしてそれの伝わり方について、実際にしらべて見なければなりません。これらについて古くからいろいろな考えを持ち出した人々もあ
Pagera 서평
石原純의 소설, "グレゴール・メンデル"은 유전학의 아버지 멘델의 삶과 업적을 흥미롭게 그려낸 작품입니다. 멘델의 유전 법칙이 어떻게 발견되었는지, 그리고 그것이 생물학에 얼마나 큰 영향을 미쳤는지 쉽고 재미있게 설명합니다. 부모의 형질이 자녀에게 전달되는 유전의 신비로운 과정을 따라가다 보면, 과학적 지식과 함께 인간 멘델의 고뇌와 열정을 느낄 수 있습니다. 유전학에 대한 배경지식이 없어도 누구나 즐겁게 읽을 수 있는 과학 교양 소설입니다.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- こと×9
- 遺伝×8
- する×7
- いる×6
- それ×5
- 上×5
- メンデル×4
- 学×4
- 生物×4
- ある×3
- いろいろ×3
- 事実×3
- 伝わる×3
- 性質×3
- 意味×3
- 研究×3
- 親×3
- ちがい×2
- なる×2
- もつ×2
저자
石原純
이시하라 준(石原純, 1881년 ~ 1947년)은 일본의 물리학자이자 과학 사상가, 작가입니다. 과학 지식을 대중에게 알기 쉽게 소개하는 데 힘썼으며, '사회 사정과 과학적 정신', '퀴리 부인' 등의 저서를 통해 과학의 발전과 사회적 의미를 탐구했습니다. 또한, 문학 작품도 남겨 다방면에서 활동했습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 작가 · 石原純
같은 언어의 한국어 번역본
자주 묻는 질문
네, 완전히 무료입니다. 이 책은 저작권이 만료된 퍼블릭 도메인 도서라 회원가입·결제 없이 바로 읽을 수 있습니다. Pagera는 광고 수익으로 운영됩니다.
무료 이용 안내
회원가입 없이도 바로 읽기를 시작할 수 있습니다. 더 많은 열람과 기능은 회원 가입 후 이용하세요.