マイケル・ファラデイ
石原純 · 일본어
마이클 패러데이는 전기의 시대가 열리는 데 결정적인 공헌을 한 천재 과학자의 삶을 흥미롭게 그려낸 소설입니다. 19세기 말부터 20세기 초, 전기의 활용이 폭발적으로 증가하던 시대를 배경으로, 패러데이가 어떻게 수많은 전기 관련 발명과 발견을 이루어냈는지 생생하게…
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
마이클 패러데이는 전기의 시대가 열리는 데 결정적인 공헌을 한 천재 과학자의 삶을 흥미롭게 그려낸 소설입니다. 19세기 말부터 20세기 초, 전기의 활용이 폭발적으로 증가하던 시대를 배경으로, 패러데이가 어떻게 수많은 전기 관련 발명과 발견을 이루어냈는지 생생하게 묘사합니다. 전기에 대한 깊이 있는 탐구와 인간적인 고뇌를 함께 담아내어, 과학에 대한 열정과 끊임없는 탐구 정신을 자극합니다. 과학사에 관심 있는 독자뿐 아니라, 한 인간의 위대한 여정을 따라가고 싶은 모든 이에게 감동과 영감을 선사할 것입니다.
저자
石原純
이시하라 준(石原純, 1881년 ~ 1947년)은 일본의 물리학자이자 과학 사상가, 작가입니다. 과학 지식을 대중에게 알기 쉽게 소개하는 데 힘썼으며, '사회 사정과 과학적 정신', '퀴리 부인' 등의 저서를 통해 과학의 발전과 사회적 의미를 탐구했습니다. 또한, 문학 작품도 남겨 다방면에서 활동했습니다.
マイケル・ファラデイ
石原純 · 일본어
마이클 패러데이는 전기의 시대가 열리는 데 결정적인 공헌을 한 천재 과학자의 삶을 흥미롭게 그려낸 소설입니다. 19세기 말부터 20세기 초, 전기의 활용이 폭발적으로 증가하던 시대를 배경으로, 패러데이가 어떻게 수많은 전기 관련 발명과 발견을 이루어냈는지 생생하게…
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
十九世紀の終りから今世紀にかけては、電気の世のなかと言われているほどに、電気の利用がさかんになって来ました。実際に皆さんが自分たちのまわりを見まわして見るならば、電気がどれほど多くつかわれているかがすぐにわかるでしょう。電灯やラジオを始めとして、電信、電話、電車から、たくさんの工場で使われている電力や、そのほかいろいろな種類の電気の利用をかぞえてゆくと、とても一々挙げきれないほどに多いのです。ですから今の人々の生活から電気の利用を取り除いてしまったなら、どんなに不便になるかわかりません。ところで、電気がこれほどさかんに使われるようになったというのも、つまり電気の学問がそれまでに非常に発達したおかげに外ならないのです。さてこの電気の学問がこのように発達するのには、それはもちろんたくさんの学者の苦心を経た研究がかさねられて来たのに依るのでありますが、なかでも最も多くそれに貢献したのは、ここにお話ししようとするファラデイと、それに続いてその仕事を完成したマクスウェルとの二人であることは、誰しも認めないわけにはゆかないのです。そういう事をよく考えてゆくと、今日電気の利用で多くの便利を得ている人
Pagera 서평
마이클 패러데이는 전기의 시대가 열리는 데 결정적인 공헌을 한 천재 과학자의 삶을 흥미롭게 그려낸 소설입니다. 19세기 말부터 20세기 초, 전기의 활용이 폭발적으로 증가하던 시대를 배경으로, 패러데이가 어떻게 수많은 전기 관련 발명과 발견을 이루어냈는지 생생하게 묘사합니다. 전기에 대한 깊이 있는 탐구와 인간적인 고뇌를 함께 담아내어, 과학에 대한 열정과 끊임없는 탐구 정신을 자극합니다. 과학사에 관심 있는 독자뿐 아니라, 한 인간의 위대한 여정을 따라가고 싶은 모든 이에게 감동과 영감을 선사할 것입니다.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- 電気×21
- なる×16
- れる×15
- する×14
- いる×11
- こと×9
- よう×9
- 研究×7
- 学者×6
- それ×5
- 人×5
- 利用×5
- 学問×5
- いろいろ×4
- これ×4
- 世紀×4
- 十×4
- 実験×4
- 行う×4
- イタリヤ×3
저자
石原純
이시하라 준(石原純, 1881년 ~ 1947년)은 일본의 물리학자이자 과학 사상가, 작가입니다. 과학 지식을 대중에게 알기 쉽게 소개하는 데 힘썼으며, '사회 사정과 과학적 정신', '퀴리 부인' 등의 저서를 통해 과학의 발전과 사회적 의미를 탐구했습니다. 또한, 문학 작품도 남겨 다방면에서 활동했습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 작가 · 石原純
같은 언어의 한국어 번역본
자주 묻는 질문
네, 완전히 무료입니다. 이 책은 저작권이 만료된 퍼블릭 도메인 도서라 회원가입·결제 없이 바로 읽을 수 있습니다. Pagera는 광고 수익으로 운영됩니다.
무료 이용 안내
회원가입 없이도 바로 읽기를 시작할 수 있습니다. 더 많은 열람과 기능은 회원 가입 후 이용하세요.