Vol. 5August 2026

桜の樹の下には

梶井基次郎

Pagera
한글

벚나무 아래에는

桜の樹の下には

梶井基次郎 · 일본어

가지이 모토지로의 단편 소설 '벚나무 아래에는'은 벚꽃의 아름다움 뒤에 숨겨진 기이한 상상을 통해 인간 내면의 불안과 우울을 탐구합니다.

영어로 읽기

영어 번역본만 표시합니다.

원문과 함께 읽기 (일본어 ↔ 영어)

원문과 번역을 단락 단위로 나란히 봅니다.

원문 읽기 (일본어)

원서 그대로, 번역 없이 읽습니다.

다른 언어로 번역 요청

Pagera 서평

가지이 모토지로의 단편 소설 '벚나무 아래에는'은 벚꽃의 아름다움 뒤에 숨겨진 기이한 상상을 통해 인간 내면의 불안과 우울을 탐구합니다. 화자는 만개한 벚꽃의 비현실적인 아름다움에 불안을 느끼다, 벚나무 아래 시체가 묻혀 있다는 기이한 상상을 통해 비로소 평온을 찾습니다. 시체의 부패와 생명의 순환을 벚꽃의 아름다움과 연결하며, 인간의 복잡한 심리와 삶과 죽음의 본질에 대한 깊은 사유를 독특한 문체로 그려냅니다.

저자

梶井基次郎

가지이 모토지로는 1901년 일본에서 태어나 1932년에 사망한 소설가입니다. 대표작으로는 '레몬'이 있으며, 섬세한 감수성과 독특한 문체로 불안과 절망 속에서도 아름다움을 발견하는 작품들을 남겼습니다. 그의 작품은 일본 모더니즘 문학에 중요한 영향을 미쳤습니다.

자주 묻는 질문

네, 완전히 무료입니다. 이 책은 저작권이 만료된 퍼블릭 도메인 도서라 회원가입·결제 없이 바로 읽을 수 있습니다. Pagera는 광고 수익으로 운영됩니다.

무료 이용 안내

회원가입 없이도 바로 읽기를 시작할 수 있습니다. 더 많은 열람과 기능은 회원 가입 후 이용하세요.

무료 회원가입 →