佐々木邦 · 일본어
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
乗合自動車は又々坂へ差しかゝった。○○町の中学校から村へ帰る卓造君は隅っこに大きな体躯を縮めて居睡りをしていた。連日の学期試験が今朝終った。これから長い暑中休暇が始まる。 「この切通が出来て大助かりですよ」 と一時喋り止んだ老人が扇子をパチ/\させながら又やり出した。 「以前はこゝを胸突と申しましたな」 と中老が受けた。 「然うですよ。ひどいところでした。それをガラクタ馬車で通ったんですから随分無法な話です」 「私の乗っていた前の馬車がこの先で谷へり落ちましたよ」 「危いことでしたな」 「怪我人が出来て大騒ぎをしていました。それもその一人がお医者さんでしょう。さあ、お医者さんを呼んで来いと言っても、その人が村のお医者さんでしたから、何うも仕様がありません」 「それは/\」 「到頭一人手後れで死んだとか申しましたよ」 「全く命がけでしたな、昔のガタ馬車は」 「馬って奴は気紛れですからね」 「然うですとも。それに坂へ差しかゝると可哀そうでなりません」 「人力も気の毒ですよ」 「あなたはこの辺の馬車に等級のあった頃を覚えていますか?」 「はあ?」 「等級ですよ。一等二等、いや、上等中等下等と
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
佐々木邦
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
자주 묻는 질문
네, 완전히 무료입니다. 이 책은 저작권이 만료된 퍼블릭 도메인 도서라 회원가입·결제 없이 바로 읽을 수 있습니다. Pagera는 광고 수익으로 운영됩니다.
무료 이용 안내
회원가입 없이도 바로 읽기를 시작할 수 있습니다. 더 많은 열람과 기능은 회원 가입 후 이용하세요.