中原中也 · 일본어
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
とど、俺としたことが、笑ひ出さずにやゐられない。 思へば小学校の頃からだ。 例へば夏休みも近づかうといふ暑い日に、 唱歌教室で先生が、オルガン弾いてアーエーイー すると俺としたことが、笑ひ出さずにやゐられなかつた。 格別、先生の口唇が、鼻腔が可笑しいといふのぢやない、 起立して、先生の後から歌ふ生徒等が可笑しいといふのでもない、 それどころか、俺は大体、此の世に笑ふべきものがあらうとは思つちやゐなかつた。 それなのに、とど、笑ひ出さずにやゐられない。 すると先生は、俺を廊下に立たせるのだつた。 俺は風のよく通る廊下で、随分淋しい思ひをしたもんだ。 俺としてからが、どう反省のしやうもなかつたんだ。 別に邪魔になる程に、大声で笑つたわけでもなかつたし、 それにしてもだ、先生がカン/\になつてたことは事実だし、 先生自身何をそんなに怒るのか知つてゐぬらしいことも事実だし、 俺としたつて意地やふざけで笑つたわけではなかつたのだ。 俺は廊下に立たされて、何がなし、「運命だ」と思ふのだつた。 大人となつた今日でさへ、さうした悲運はやみはせぬ。 夏の暑い日に、俺は庭先の樹の葉を見、蝉を聞く。 やがて
中原中也
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
자주 묻는 질문
네, 완전히 무료입니다. 이 책은 저작권이 만료된 퍼블릭 도메인 도서라 회원가입·결제 없이 바로 읽을 수 있습니다. Pagera는 광고 수익으로 운영됩니다.
독서·어학에 도움이 되는 상품
일본어 문법서
원문 문장 구조를 정확히 이해하고 싶다면
일본어 단어장
원문에 자주 나오는 단어를 미리 익히고 싶다면
독서대·북라이트
더 편안한 자세로 오래 읽고 싶다면
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
무료 이용 안내
회원가입 없이도 바로 읽기를 시작할 수 있습니다. 더 많은 열람과 기능은 회원 가입 후 이용하세요.