萩原朔太郎 · 일본어
전문
원문 (일본어)
○
五月幟立つ家家の向うは海
○
暮鳥忌磯濱の煙わびしき年のくれ
笹鳴
笹鳴の日かげをくぐる庭の隅
笹鳴や日脚のおそき縁の先
○
天城ごえ伊豆に入る日や遲櫻
青梅に言葉すくなき別れ哉
○
青梅に言葉すくなき別れかな
○
冬日くれぬ思ひおこせや牡蠣の塚
○
我が心また新しく泣かんとす冬日暮れぬ思ひ起せや岩に牡蠣
○
ブラジルに珈琲植ゑむ秋の風
枯菊や日日にさめゆくいきどほり
○
プラタヌの葉は散りはてぬ靴磨き
冬さるる畠に乾ける靴の泥
○
虹立つや人馬にぎはふ空の上
○
人間に火星近づく暑さかな
秋さびし皿みなわれて納屋の隅
枯菊や日日に醒めゆく憤り
虹たつや人馬にぎはふ空の上
『遺稿』より
我が齡すでに知命を過ぎぬ枯菊や日日にさめゆく憤り
若き日の希望すべて皆空しくなりぬ秋さびし皿みな割れて納屋の隅
嗚呼すでに衰へ、わが心また新しく泣かむとす冬日くれぬ思ひ起せや岩に牡蠣
故郷に歸れる日、利根の河原をひとり歩きて磊落と河原を行けば草雲雀
わが幻想の都市は空にあり虹立つや人馬賑ふ空の上
隱遁の情止みがたく、芭蕉を思ふこと切なり藪蔭や蔦もからまぬ唐辛子
晩秋の日、湘南の或る侘しき海水浴場にてコスモスや海少し見ゆる邸道
●図書カード
萩原朔太郎
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
자주 묻는 질문
네, 완전히 무료입니다. 이 책은 저작권이 만료된 퍼블릭 도메인 도서라 회원가입·결제 없이 바로 읽을 수 있습니다. Pagera는 광고 수익으로 운영됩니다.
독서·어학에 도움이 되는 상품
일본어 문법서
원문 문장 구조를 정확히 이해하고 싶다면
일본어 단어장
원문에 자주 나오는 단어를 미리 익히고 싶다면
독서대·북라이트
더 편안한 자세로 오래 읽고 싶다면
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
무료 이용 안내
회원가입 없이도 바로 읽기를 시작할 수 있습니다. 더 많은 열람과 기능은 회원 가입 후 이용하세요.