원문 (일본어)

魚の序文 林芙美子 それだからと云って、僕は彼女をこましゃくれた女だとは思いたくなかった。 結婚して何日目かに「いったい、君の年はいくつなの」と訊いてみて愕いた事であったが、二十三歳だと云うのに、まだ肩上げをした長閑なところがあった。 ――その頃、僕達は郊外の墓場の裏に居を定めていたので、初めの程は二人共妙に森閑とした気持ちになって、よく幽霊の夢か何かを見たものだ。 「ねえ、墓場と云うものは案外美しいところなのね」 朝。彼女は一坪ばかりの台所で関西風な芋粥をつくりながらこんな事を云った。 「結局、墓場は墓場だけのものさ、別に君の云うほどそんなに美しくもないねえ」 「随分あなたは白々としたもの云いをする人だ……そんな事云わぬものだわ」 こうして、背後から彼女の台所姿を見ていると、鼠のような気がしてならない。だが、彼女は素朴な心から時に、僕にこう云ううたをつくって見せる事があった。 帰ってみたら 誰も居なかった ひっそりした障子を開けると 片脚の鶴が 一人でくるくる舞っていた 坐るところがないので 私も片脚の鶴と一緒に 部屋の中を舞いながら遊ぶのだ。 「で、まだ君は心の中が寂しいとでも云う