さをのしづく
樋口一葉 · 일본어
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
さをのしづく 樋口一葉 ある人のもとにて紫式部と清少納言のよしあしいかになどいふ事の侍りし 人は式部／＼とたゞほめにほめぬ しかあらんそれさる事ながら清はらのおもとは世にあはれの人也 名家の末なれば世のおぼえもかろからざりしやしらず 万に女ははかなき物なればはか／″＼しき後見などもなくてはふれけむほどうしつらしなどみにしみぬべき事ぞ多かりけらし やう／＼宮づかへに出初ぬる後宮の御いつくしみにさる人ありとしられ初て香爐峯の雪に簾をまくなど才たけたりとはかくしてぞあらはれぬ 少納言は心づからと身をもてなすよりはかくあるべき物ぞかくあれとも教ゆる人はあらざりき 式部はをさなきより父爲時がをしへ兄もありしかば人のいもうとゝしてかず／＼におさゆる所も有たりけん いはゞ富家に生れたる娘のすなほにそだちてそのほど／＼の人妻に成たるものとやいはまし 少納言は心たかく身のはか／″＼しからざりしかばことに出で行ひにあらはさではいづらいかにと見る人もあらざりけんを式部は天台の一心三觀とやらんおさむる所ふかく侍りし 少納言も佛人にてはありけれどこゝろに浪のさわぎはげしければくまなき月は照らさずや侍りけん あは
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- 人×50
- する×42
- ある×29
- ひる×29
- 物×21
- なる×20
- いふ×17
- ふる×17
- 事×16
- 侍る×16
- 心×15
- ない×14
- 此×14
- もの×13
- いと×12
- 見る×12
- かし×11
- かす×11
- あはれ×10
- 子×10
さをのしづく
樋口一葉
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 작가 · 樋口一葉
같은 언어의 한국어 번역본
자주 묻는 질문
네, 완전히 무료입니다. 이 책은 저작권이 만료된 퍼블릭 도메인 도서라 회원가입·결제 없이 바로 읽을 수 있습니다. Pagera는 광고 수익으로 운영됩니다.
무료 이용 안내
회원가입 없이도 바로 읽기를 시작할 수 있습니다. 더 많은 열람과 기능은 회원 가입 후 이용하세요.