細井和喜蔵 · 일본어
전문
원문 (일본어)
材料は金属と木と革――有抵抗の物体――
構造は胴と軸と車と槓杆と発条
こいつには脳味噌がないんだ!
こいつには性慾がないんだ!
だが
月と日が惚れ合って
互に近づいて遂に性交したとき
流れ出た汚物の凝固したもの 石炭!
石炭は思い出から燃え上る 天然勢力!
機械は動く
調革…………調車
軸
歯車
偏心輪
槓杆……発条
回転 衝程 弧動――昇降
機械はまわる
晩から朝まで 朝から晩まで
こいつを人間が使ってだ
人々がその慾望を楽々と慰められると思ったが
奴等 金持がにっこりと微笑したに止って
機械の運転者――職工――は機構の一部となってしまった
機械的労働
十二時間
十八時間
徹夜!
寝ぼけてしまった職工
だが機械は疲れず高速度回転!
あっ? 機械が腕を喰った
血……血……血………
(『鎖』一九二三年七月号に発表)
●図書カード
細井和喜蔵
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
이 저자의 다른 작품
자주 묻는 질문
네, 완전히 무료입니다. 이 책은 저작권이 만료된 퍼블릭 도메인 도서라 회원가입·결제 없이 바로 읽을 수 있습니다. Pagera는 광고 수익으로 운영됩니다.
독서·어학에 도움이 되는 상품
일본어 문법서
원문 문장 구조를 정확히 이해하고 싶다면
일본어 단어장
원문에 자주 나오는 단어를 미리 익히고 싶다면
독서대·북라이트
더 편안한 자세로 오래 읽고 싶다면
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.
무료 이용 안내
회원가입 없이도 바로 읽기를 시작할 수 있습니다. 더 많은 열람과 기능은 회원 가입 후 이용하세요.