Ban goc (Tiếng Nhật)

人物 母 娘 時　　四月下旬の真昼 所　　母の居間――六畳 開け放された正面の丸窓から、葉桜の枝が覗いてゐる。 母は、縫ひものをしてゐる。 娘は、その傍らで、雑誌の頁を繰つてゐる。 ――間。 娘　　（顔をあげ、無邪気らしく）あたし、どうでもいゝわ。母　　（わざと素気なく）母さんもどうでもいゝ。（間）どうでもいゝことはないよ。（間）お前も少しはかんがへたら……？娘　　考へるつて……だから、あたし、母さんのいゝやうにするわ。母　　母さんは別に異存はないよ。たゞお前の気持さ、大事なのは……。娘　　……。母　　それと、あの人の態度……わからないのはね……。見合をした、気に入つた、貰はう、それで、こつちにもすぐ返事をしろ……、これぢや、お前、あんまり、お手軽すぎるからね。あれから、もう一月にもなるんだし、なんとか、本人から……話がありさうなもんぢやないか、そのことについてさ……。それとも、直接お前に、何か云ふことは云つたのかい。お前の気持を訊いてみるつていふやうなことはしたの……？娘　　（首を振る）母　　ぢや、お前と二人つきりの時は、どんな話をするの。娘　　どんな話つて……黙つてる時の方が多いわ