幼年
金鍾漢 · 일본어
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
ひるさがり とある大門のそとで ひとりの坊やが グライダアを飛ばしてゐた それが 五月の八日であり この半島に 徴兵のきまつた日であることを 知らないらしかつた ひたすら エルロンの糸をまいてゐた やがて 十ねんが流れるだらう すると かれは戦闘機に乗組むにちがひない 空のきざはしを 坊やは ゆんべの夢のなかで 昇つていつた 絵本で見たよりも美しかつたので あんまり高く飛びすぎたので 青空のなかで お寝小便した ひるさがり とある大門のそとで ひとりの詩人が 坊やのグライダアを眺めてゐた それが 五月の八日であり この半島に 徴兵のきまつた日だつたので かれは笑ふことができなかつた グライダアは かれの眼鏡をあざけつて 光にぬれて 青瓦の屋根を越えていつた ●図書カード
Learner’s Preview
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- 日×4
- かれる×3
- グライダア×3
- ゐる×3
- 坊や×3
- いる×2
- がる×2
- こと×2
- それ×2
- なか×2
- のく×2
- ひとり×2
- ひる×2
- まつ×2
- 五月×2
- 八×2
- 半島×2
- 大門×2
- 徴兵×2
- あんまり×1
◆
幼年
◆
金鍾漢
Pagera
원어일본어
챕터1장
단어 수303
번역
대기
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 언어의 한국어 번역본
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Đọc ngay không cần đăng ký. Tạo tài khoản miễn phí để có thêm sách và tính năng.