삼수갑산
김소월
삼수갑산
김소월 · Tiếng Hàn
스승 김억(안서)의 「삼수갑산」에 운을 맞춰 지은 시. 물 많고 산 첩첩한 함경도 오지 삼수갑산에 갇혀 님 계신 고향으로 돌아가지 못하는 신세를, 「아하」와 「아하하」로 끝나는 후렴에 실어 다섯 연에 걸쳐 되풀이한다.
Chua co ban dich. Yeu cau dich de day nhanh tien do.
Ghi chu cua bien tap vien Pagera
스승 김억(안서)의 「삼수갑산」에 운을 맞춰 지은 시. 물 많고 산 첩첩한 함경도 오지 삼수갑산에 갇혀 님 계신 고향으로 돌아가지 못하는 신세를, 「아하」와 「아하하」로 끝나는 후렴에 실어 다섯 연에 걸쳐 되풀이한다.
삼수갑산
김소월 · Tiếng Hàn
스승 김억(안서)의 「삼수갑산」에 운을 맞춰 지은 시. 물 많고 산 첩첩한 함경도 오지 삼수갑산에 갇혀 님 계신 고향으로 돌아가지 못하는 신세를, 「아하」와 「아하하」로 끝나는 후렴에 실어 다섯 연에 걸쳐 되풀이한다.
Toàn văn
Ban goc (Tiếng Hàn)
삼수갑산(三水甲山)
삼수갑산(三水甲山) 내 왜 왔노 삼수갑산이 어디뇨
오고나니 기험(寄險)타 아하 물도 많고 산첩첩(山疊疊)이라 아하하
내 고향을 도로 가자 내 고향을 내 못 가네
삼수갑산 멀드라 아하 촉도지난(蜀道之難)이 예로구나 아하하
삼수갑산이 어디뇨 내가 오고 내 못 가네
불귀(不歸)로다 내 고향 아하 새가 되면 떠가리라 아하하
님 계신 곳 내 고향을 내 못 가네 내 못 가네
오다 가다 야속타 아하 삼수갑산이 날 가두었네 아하하
내 고향을 가고지고 오호 삼수갑산 날 가두었네
불귀로다 내 몸이야 아하 삼수갑산 못 벗어난다 아하하
Ghi chu cua bien tap vien Pagera
스승 김억(안서)의 「삼수갑산」에 운을 맞춰 지은 시. 물 많고 산 첩첩한 함경도 오지 삼수갑산에 갇혀 님 계신 고향으로 돌아가지 못하는 신세를, 「아하」와 「아하하」로 끝나는 후렴에 실어 다섯 연에 걸쳐 되풀이한다.
삼수갑산
김소월
Trang thai ban dich
Đang chờDang nhap de yeu cau dich.
Bạn cũng có thể thích
Cùng tác giả · 김소월
Cùng thời đại và thể loại
Cau hoi thuong gap
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Doc mien phi
Đọc ngay không cần đăng ký. Tạo tài khoản miễn phí để có thêm sách và tính năng.