원문 (일본어)

むかし、木曾の山里に、一助といふ年とつたきこりがゐました。 一助のところに、一平といふ若者がゐました。一助の孫で、両親に早く死なれて、一助のてつだひをしてをりました。 一助と一平とは、いつも仲よく、山へ薪をとりに出かけ、その薪を町へ売りに出かけました。 ところが、ときどき、一助はへんなことをいひだしました。 「わしは、どうしても、手づかみでとつた大きな鯉が、たべたくなつた。幾日かかつてもよいから、大きな鯉を、手づかみでとつてきてはくれまいか。」 一平は答へました。 「はい、とつてきませう。」 一平は、お祖父さんの一助に、たいへん孝行です。 一平は川へ出かけて行きました。 ところが、大きな鯉を手づかみでとることは、なかなかよういではありません。川の中を歩きまはり、深いところは泳いだり水にもぐつたりして、大きな鯉をさがしました。そして見つかると、手でつかまへようとしますが、鯉はするりと逃げてしまひます。 一平は、毎日毎日、川へ出かけて行きました。 たうとう、ある日、大きな鯉を、手づかみでとることができました。 一助は山から帰つて来て、一平の肩をたたいてほめました。 「えらい、えらい。こんな