妹
中野鈴子 · 일본어
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
妹は出かけて行った 一か月に一回の面会を 三か月のばして やっと出かけて行った タンスの底の しめっぽくなっているきものを引っぱり出し 右と左のびっこの足袋をはいて―― 妹はモチ米を一斗さげて行った 米を代えて汽車賃をつくるためだった 停車場 汽車の中 歩く道にもヤミ米テキハツの警官が立っている 妹は 一斗の米をふた包みにし、軽い風呂しき包みにみせかけ奥さん風に停車場を降りた いま降りた乗客に むらがるようにケイカンが飛びかかっていた ケイカンは妹にもとびついた ケイカンにつれられ 拇印を押し 妹はモチ米一斗をとりあげられた 彼女は目まいをしながら外へ出た 電車をのりかえ 妹は 刑務所の門を入った 面会室に夫はほほえんで立っていた 彼女は唇のふるえるのをつよくおさえ 目を上げて夫を見た 百日目にみる夫のかおは青ぶくれて 目がかすんでいるように そして 青ぶくれたかおが笑っている 夫はいった 汽車賃ができたのか？ 米は大分とれたか？ 彼女はほほえもうとした 夫は笑っている 青ぶくれて 青ぶくれて 風せん玉をはり 壁の中に一人でいる 囚われて三度目の冬を控え はりめぐらした とりでの中に
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- いる×9
- 米×7
- する×6
- 一×6
- 夫×6
- 妹×6
- くれる×4
- ぶる×4
- モチ×4
- 日×4
- 汽車×4
- 百×4
- 目×4
- 青×4
- カン×3
- ケイ×3
- よう×3
- 中×3
- 彼女×3
- 斗×3
妹
中野鈴子
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 언어의 한국어 번역본
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
无需注册即可立即阅读。想要更多图书和功能请免费注册。