원문 (일본어)

電車 宮沢賢治 第一双の眼の所有者 （むしゃくしゃした若い古物商。紋付と黄の風呂敷） 第二双の眼の所有者 （大学生。制服制帽。大きなめがね。灰色ヅックの提鞄） 第一双の眼（いや、いらっしゃい、今日は。よいお天気でございます。） 第二双の眼（何を哂ってやがるんだ。） （失礼いたしました。へいへい。えゝと、あなたさまはメフィストさんのご子息さん。今日はどちらへ。） （何だ失敬な。） （あ、左様で。あ、左様でございましたか。 これはどうもまことに失礼いたしました。たいへん飛び乗りがお上手でいらっしゃいます。） （まだ何か云ってるのかい。失敬ぢゃないか。） （さうさう。あなたはメフィストさんとはアウエルバッハ以来お仲がよろしくないのですな。ついおなりがそっくりなもんですから、まあちょっと相似形、さやう、ごく複雑な立体の相似形といふやうにお見受けいたしたもんですから。いや、どうもまことに失礼いたしました。） （気を付けろ。間抜けめ。何だそのにやけやうは。） （へいへい。なあにどうせ私などはへいへい云ふやうにできてるんですから。いや。それにしてもたゞ今は又もやとんだ無礼をはたらきました。ひらにひら