오―매 단풍 들것네
김영랑
오―매 단풍 들것네
김영랑 · Korean
김영랑이 1935년 시문학사에서 펴낸 「영랑시집(永郎詩集)」에 수록한 8행 짧은 시. 「오―매 단풍 들것네」 한 마디 강진(康津) 사투리가 누이의 입에서 동생의 마음으로 옮겨 가며 한국 시 가장 유명한 향토 결구 한 자리에 박혔다.
No translation yet. Request one to move it up the queue.
Pagera Editor's Note
김영랑이 1935년 시문학사에서 펴낸 「영랑시집(永郎詩集)」에 수록한 8행 짧은 시. 「오―매 단풍 들것네」 한 마디 강진(康津) 사투리가 누이의 입에서 동생의 마음으로 옮겨 가며 한국 시 가장 유명한 향토 결구 한 자리에 박혔다.
오―매 단풍 들것네
김영랑 · Korean
김영랑이 1935년 시문학사에서 펴낸 「영랑시집(永郎詩集)」에 수록한 8행 짧은 시. 「오―매 단풍 들것네」 한 마디 강진(康津) 사투리가 누이의 입에서 동생의 마음으로 옮겨 가며 한국 시 가장 유명한 향토 결구 한 자리에 박혔다.
First paragraph preview
Original (Korean)
「오―매 단풍들것네」 / 장ㅅ광에 골붉은 감닢 날러오아
Pagera Editor's Note
김영랑이 1935년 시문학사에서 펴낸 「영랑시집(永郎詩集)」에 수록한 8행 짧은 시. 「오―매 단풍 들것네」 한 마디 강진(康津) 사투리가 누이의 입에서 동생의 마음으로 옮겨 가며 한국 시 가장 유명한 향토 결구 한 자리에 박혔다.
Key vocabulary (17)
Most frequent words in Chapter 1. A quick glance before reading helps you follow the text. (stopwords excluded)
- 단풍×4
- 들것네×4
- 누이×2
- 감닢×1
- 걱졍이리×1
- 골붉×1
- 기둘니리×1
- 나를보아라×1
- 날러오아×1
- 내일모레×1
- 놀란듯이×1
- 단풍들것네×1
- 마음아×1
- 바람이×1
- 자지어서×1
- 추석이×1
- 치어다보며×1
오―매 단풍 들것네
김영랑
Translation status
WaitingLog in to request a translation.
Other books by this author
You May Also Like
Same Author · 김영랑
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Free to read
Start reading immediately — no signup required. Create a free account for more books and features.