ファラデーの伝 電気学の泰斗
愛知敬一 · 일본어
패러데이의 삶을 통해 전기학의 거장이 어떻게 탄생했는지 흥미진진하게 그려낸 작품입니다. 나폴레옹이나 알렉산드로스와 같은 영웅들의 이야기가 아닌, 과학자의 삶이 어떻게 문화 발전에 기여하는지 보여주며 깊은 감동과 깨달음을 선사합니다. 단순히 위인의 업적을 나열하는 것이…
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
패러데이의 삶을 통해 전기학의 거장이 어떻게 탄생했는지 흥미진진하게 그려낸 작품입니다. 나폴레옹이나 알렉산드로스와 같은 영웅들의 이야기가 아닌, 과학자의 삶이 어떻게 문화 발전에 기여하는지 보여주며 깊은 감동과 깨달음을 선사합니다. 단순히 위인의 업적을 나열하는 것이 아니라, 한 인간으로서의 고뇌와 열정을 섬세하게 담아내 독자에게 깊은 공감을 불러일으킵니다. 과학에 대한 열정과 끊임없는 탐구 정신을 배우고 싶은 독자에게 강력 추천합니다.
저자
愛知敬一
아이치 케이이치(愛知敬一)는 1880년부터 1923년까지 활동한 일본의 물리학자이자 과학 저술가입니다. 그는 패러데이의 생애를 다룬 전기 '패러데이의 전기학의 태두(ファラデーの伝 電気学の泰斗)'를 비롯하여 과학 관련 저술을 통해 과학 지식 대중화에 기여했습니다. 그의 저술은 당시 일본 사회에 과학적 사고방식을 확산시키는 데 일정한 역할을 했습니다.
ファラデーの伝 電気学の泰斗
愛知敬一 · 일본어
패러데이의 삶을 통해 전기학의 거장이 어떻게 탄생했는지 흥미진진하게 그려낸 작품입니다. 나폴레옹이나 알렉산드로스와 같은 영웅들의 이야기가 아닌, 과학자의 삶이 어떻게 문화 발전에 기여하는지 보여주며 깊은 감동과 깨달음을 선사합니다. 단순히 위인의 업적을 나열하는 것이…
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
偉人の伝記というと、ナポレオンとかアレキサンドロスとか、グラッドストーンというようなのばかりで、学者のはほとんど無いと言ってよい。なるほどナポレオンやアレキサンドロスのは、雄であり、壮である。しかし、いつの世にでもナポレオンが出たり、アレキサンドロスの出ずることは出来ない。文化の進まざる時代の物語りとして読むには適していても、修養の料にはならない。グラッドストーンのごときといえども、一国について見れば二、三人あり得るのみで、しかも大宰相たるは一時に一人のみしか存在を許さない。これに反して、科学者や哲学者や芸術家や宗教家は、一時代に十人でも二十人でも存在するを得、また多く存在するほど文化は進む。ことに科学においては、言葉を用うること少なきため、他に比して著しく世界的に共通で、日本での発見はそのまま世界の発見であり、詩や歌のごとく、外国語に訳するの要もない。 これらの理由により、科学者たらんとする者のために、大科学者の伝記があって欲しい。しかし、科学者の伝記を書くということは、随分むずかしい。というのは、まず科学そのものを味った人であることが必要であると同時に多少文才のあることを要する。悲
Pagera 서평
패러데이의 삶을 통해 전기학의 거장이 어떻게 탄생했는지 흥미진진하게 그려낸 작품입니다. 나폴레옹이나 알렉산드로스와 같은 영웅들의 이야기가 아닌, 과학자의 삶이 어떻게 문화 발전에 기여하는지 보여주며 깊은 감동과 깨달음을 선사합니다. 단순히 위인의 업적을 나열하는 것이 아니라, 한 인간으로서의 고뇌와 열정을 섬세하게 담아내 독자에게 깊은 공감을 불러일으킵니다. 과학에 대한 열정과 끊임없는 탐구 정신을 배우고 싶은 독자에게 강력 추천합니다.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- する×18
- こと×11
- 者×9
- ある×8
- 発見×8
- 科学×8
- 人×7
- 伝記×6
- いる×5
- ファラデー×5
- 一×5
- これ×4
- ない×4
- なる×4
- 出る×4
- 出来る×4
- 実験×4
- 家×4
- 得る×4
- アレキサンドロス×3
저자
愛知敬一
아이치 케이이치(愛知敬一)는 1880년부터 1923년까지 활동한 일본의 물리학자이자 과학 저술가입니다. 그는 패러데이의 생애를 다룬 전기 '패러데이의 전기학의 태두(ファラデーの伝 電気学の泰斗)'를 비롯하여 과학 관련 저술을 통해 과학 지식 대중화에 기여했습니다. 그의 저술은 당시 일본 사회에 과학적 사고방식을 확산시키는 데 일정한 역할을 했습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 언어의 한국어 번역본
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Empieza a leer sin registrarte. Crea una cuenta gratis para más libros y funciones.