
芥川竜之介 · 일본어
아쿠타가와 류노스케의 『기우』는 중국 여행을 앞둔 작가와 편집자의 대화로 시작되는 독특한 소설입니다. 여행 준비 과정에서 드러나는 작가의 지적 허세와 유머러스한 태도는 독자에게 웃음을 선사하며, 곧 떠날 여행에 대한 기대감을 고조시킵니다. 짧지만 강렬한 이 작품은…
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
아쿠타가와 류노스케의 『기우』는 중국 여행을 앞둔 작가와 편집자의 대화로 시작되는 독특한 소설입니다. 여행 준비 과정에서 드러나는 작가의 지적 허세와 유머러스한 태도는 독자에게 웃음을 선사하며, 곧 떠날 여행에 대한 기대감을 고조시킵니다. 짧지만 강렬한 이 작품은 아쿠타가와 류노스케 특유의 날카로운 통찰력과 재치가 돋보이는 매력적인 소품입니다. 가볍게 읽을 수 있지만, 깊은 여운을 남기는 작품으로, 그의 다른 작품들을 탐색하고 싶게 만드는 매력이 있습니다.
저자
芥川竜之介
아쿠타가와 류노스케(芥川 竜之介, 1892-1927)는 일본의 소설가입니다. 그는 짧고 강렬한 단편 소설들을 통해 인간 심리의 어두운 면과 사회 비판을 날카롭게 그려냈습니다. 대표작으로는 "귤(蜜柑)", "덤불 속(藪の中)", "라쇼몽(羅生門)" 등이 있으며, 그의 문학적 업적을 기려 일본의 권위 있는 문학상인 아쿠타가와 상이 제정되었습니다.
芥川竜之介 · 일본어
아쿠타가와 류노스케의 『기우』는 중국 여행을 앞둔 작가와 편집자의 대화로 시작되는 독특한 소설입니다. 여행 준비 과정에서 드러나는 작가의 지적 허세와 유머러스한 태도는 독자에게 웃음을 선사하며, 곧 떠날 여행에 대한 기대감을 고조시킵니다. 짧지만 강렬한 이 작품은…
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
奇遇 芥川龍之介 編輯者 支那へ旅行するそうですね。南ですか? 北ですか? 小説家 南から北へ周るつもりです。 編輯者 準備はもう出来たのですか? 小説家 大抵出来ました。ただ読む筈だった紀行や地誌なぞが、未だに読み切れないのに弱っています。 編輯者 (気がなさそうに)そんな本が何冊もあるのですか? 小説家 存外ありますよ。日本人が書いたのでは、七十八日遊記、支那文明記、支那漫遊記、支那仏教遺物、支那風俗、支那人気質、燕山楚水、蘇浙小観、北清見聞録、長江十年、観光紀游、征塵録、満洲、巴蜀、湖南、漢口、支那風韻記、支那―― 編輯者 それをみんな読んだのですか? 小説家 何、まだ一冊も読まないのです。それから支那人が書いた本では、大清一統志、燕都遊覧志、長安客話、帝京―― 編輯者 いや、もう本の名は沢山です。 小説家 まだ西洋人が書いた本は、一冊も云わなかったと思いますが、―― 編輯者 西洋人の書いた支那の本なぞには、どうせ碌な物はないでしょう。それより小説は出発前に、きっと書いて貰えるでしょうね。 小説家 (急に悄気る)さあ、とにかくその前には、書き上げるつもりでいるのですが、―― 編輯
Pagera 서평
아쿠타가와 류노스케의 『기우』는 중국 여행을 앞둔 작가와 편집자의 대화로 시작되는 독특한 소설입니다. 여행 준비 과정에서 드러나는 작가의 지적 허세와 유머러스한 태도는 독자에게 웃음을 선사하며, 곧 떠날 여행에 대한 기대감을 고조시킵니다. 짧지만 강렬한 이 작품은 아쿠타가와 류노스케 특유의 날카로운 통찰력과 재치가 돋보이는 매력적인 소품입니다. 가볍게 읽을 수 있지만, 깊은 여운을 남기는 작품으로, 그의 다른 작품들을 탐색하고 싶게 만드는 매력이 있습니다.
저자
아쿠타가와 류노스케(芥川 竜之介, 1892-1927)는 일본의 소설가입니다. 그는 짧고 강렬한 단편 소설들을 통해 인간 심리의 어두운 면과 사회 비판을 날카롭게 그려냈습니다. 대표작으로는 "귤(蜜柑)", "덤불 속(藪の中)", "라쇼몽(羅生門)" 등이 있으며, 그의 문학적 업적을 기려 일본의 권위 있는 문학상인 아쿠타가와 상이 제정되었습니다.

번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Empieza a leer sin registrarte. Crea una cuenta gratis para más libros y funciones.