ポーの片影
芥川竜之介 · 일본어
아쿠타가와 류노스케가 에드거 앨런 포를 조명한 에세이, "포의 그림자"는 천재 작가의 삶과 작품 세계를 깊이 있게 탐구합니다.
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
아쿠타가와 류노스케가 에드거 앨런 포를 조명한 에세이, "포의 그림자"는 천재 작가의 삶과 작품 세계를 깊이 있게 탐구합니다. 포의 이름에 얽힌 흥미로운 이야기부터 그의 불우했던 성장 과정까지, 인간적인 면모를 섬세하게 그려내 독자를 사로잡습니다. 아쿠타가와 특유의 날카로운 시선과 간결한 문체는 포에 대한 새로운 시각을 제시하며, 문학적 영감을 갈망하는 이들에게 깊은 울림을 선사할 것입니다. 포의 작품을 사랑하는 독자라면 반드시 읽어야 할, 매혹적인 문학적 초상화입니다.
저자
芥川竜之介
아쿠타가와 류노스케(芥川 竜之介, 1892-1927)는 일본의 소설가입니다. 그는 짧고 강렬한 단편 소설들을 통해 인간 심리의 어두운 면과 사회 비판을 날카롭게 그려냈습니다. 대표작으로는 "귤(蜜柑)", "덤불 속(藪の中)", "라쇼몽(羅生門)" 등이 있으며, 그의 문학적 업적을 기려 일본의 권위 있는 문학상인 아쿠타가와 상이 제정되었습니다.
ポーの片影
芥川竜之介 · 일본어
아쿠타가와 류노스케가 에드거 앨런 포를 조명한 에세이, "포의 그림자"는 천재 작가의 삶과 작품 세계를 깊이 있게 탐구합니다.
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
ポーの片影 芥川龍之介 ◇ ポーとは、ヱドガー、アラン、ポーのことです。ポーは初めフランスに紹介された時分にはポーヱと呼ばれてゐました。英国人等にも、この読み方をするものがあります。けれども、ポーがたゞしいことは明かです。モ一つ名前についていへば、ヱドガーはいゝが、アランは決して彼が自ら持つてをつたものでないといふことです。つまり、アランだけは全然余計なものだといふことです。 ◇ ポーの父はヱドガー、デビツト、ポーといひ、ポーは二男でした。その父はポー等三人の子供を残して死んだのです。で已むを得ず、ポーはジヨン、アランといふ煙学者に養はれることになりました。がポーは間もなくそこを離れてしまつたのです。だから、ポー自身は未だ曾て、アラン、ポー等と署名したことはないのです。 ◇ アランと呼ばれるやうになつたのは、ポーの全集を編纂したグリスボートといふ男が故意に書き加へたことによつて初まつたのです。この男は、事毎にポーに反噛し、毒ついた男で、唯それだけで芸術史上に名を残された男です。（名を後世に残さんとする者は、後世に生命あるであらう芸術家に何でもかまはず喧嘩を売ることです………） ◇ ポー
Pagera 서평
아쿠타가와 류노스케가 에드거 앨런 포를 조명한 에세이, "포의 그림자"는 천재 작가의 삶과 작품 세계를 깊이 있게 탐구합니다. 포의 이름에 얽힌 흥미로운 이야기부터 그의 불우했던 성장 과정까지, 인간적인 면모를 섬세하게 그려내 독자를 사로잡습니다. 아쿠타가와 특유의 날카로운 시선과 간결한 문체는 포에 대한 새로운 시각을 제시하며, 문학적 영감을 갈망하는 이들에게 깊은 울림을 선사할 것입니다. 포의 작품을 사랑하는 독자라면 반드시 읽어야 할, 매혹적인 문학적 초상화입니다.
저자
芥川竜之介
아쿠타가와 류노스케(芥川 竜之介, 1892-1927)는 일본의 소설가입니다. 그는 짧고 강렬한 단편 소설들을 통해 인간 심리의 어두운 면과 사회 비판을 날카롭게 그려냈습니다. 대표작으로는 "귤(蜜柑)", "덤불 속(藪の中)", "라쇼몽(羅生門)" 등이 있으며, 그의 문학적 업적을 기려 일본의 권위 있는 문학상인 아쿠타가와 상이 제정되었습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Empieza a leer sin registrarte. Crea una cuenta gratis para más libros y funciones.