誘惑
芥川竜之介 · 일본어
아쿠타가와 류노스케의 "유혹"은 천주교 달력의 기록에서 시작되는 짧지만 강렬한 소설입니다. 17세기 일본, 신앙과 욕망 사이에서 갈등하는 인간의 나약함을 섬세하게 그려내며, 억압된 감정과 유혹의 심리를 깊이 파고듭니다. 간결한 문체 속에서 드러나는 인간 본성에 대한…
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
아쿠타가와 류노스케의 "유혹"은 천주교 달력의 기록에서 시작되는 짧지만 강렬한 소설입니다. 17세기 일본, 신앙과 욕망 사이에서 갈등하는 인간의 나약함을 섬세하게 그려내며, 억압된 감정과 유혹의 심리를 깊이 파고듭니다. 간결한 문체 속에서 드러나는 인간 본성에 대한 날카로운 통찰은 독자에게 깊은 여운을 남기며, 짧지만 강렬한 문학적 경험을 선사합니다. 인간 내면의 어두운 그림자를 탐구하는 매혹적인 이야기에 빠져보시길 바랍니다.
저자
芥川竜之介
아쿠타가와 류노스케(芥川 竜之介, 1892-1927)는 일본의 소설가입니다. 그는 짧고 강렬한 단편 소설들을 통해 인간 심리의 어두운 면과 사회 비판을 날카롭게 그려냈습니다. 대표작으로는 "귤(蜜柑)", "덤불 속(藪の中)", "라쇼몽(羅生門)" 등이 있으며, 그의 문학적 업적을 기려 일본의 권위 있는 문학상인 아쿠타가와 상이 제정되었습니다.
誘惑
芥川竜之介 · 일본어
아쿠타가와 류노스케의 "유혹"은 천주교 달력의 기록에서 시작되는 짧지만 강렬한 소설입니다. 17세기 일본, 신앙과 욕망 사이에서 갈등하는 인간의 나약함을 섬세하게 그려내며, 억압된 감정과 유혹의 심리를 깊이 파고듭니다. 간결한 문체 속에서 드러나는 인간 본성에 대한…
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
天主教徒の古暦の一枚、その上に見えるのはこう云う文字である。―― 御出生来千六百三十四年。せばすちあん記し奉る。 二月。小 二十六日。さんたまりやの御つげの日。 二十七日。どみいご。 三月。大 五日。どみいご、ふらんしすこ。 十二日。……………
Pagera 서평
아쿠타가와 류노스케의 "유혹"은 천주교 달력의 기록에서 시작되는 짧지만 강렬한 소설입니다. 17세기 일본, 신앙과 욕망 사이에서 갈등하는 인간의 나약함을 섬세하게 그려내며, 억압된 감정과 유혹의 심리를 깊이 파고듭니다. 간결한 문체 속에서 드러나는 인간 본성에 대한 날카로운 통찰은 독자에게 깊은 여운을 남기며, 짧지만 강렬한 문학적 경험을 선사합니다. 인간 내면의 어두운 그림자를 탐구하는 매혹적인 이야기에 빠져보시길 바랍니다.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- 日×5
- 十×4
- する×3
- 二×3
- みい×2
- 六×2
- 御×2
- こう×1
- さん×1
- すく×1
- たまる×1
- ちる×1
- つげ×1
- ふらん×1
- 一×1
- 七×1
- 三×1
- 三月×1
- 上×1
- 二月×1
저자
芥川竜之介
아쿠타가와 류노스케(芥川 竜之介, 1892-1927)는 일본의 소설가입니다. 그는 짧고 강렬한 단편 소설들을 통해 인간 심리의 어두운 면과 사회 비판을 날카롭게 그려냈습니다. 대표작으로는 "귤(蜜柑)", "덤불 속(藪の中)", "라쇼몽(羅生門)" 등이 있으며, 그의 문학적 업적을 기려 일본의 권위 있는 문학상인 아쿠타가와 상이 제정되었습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Empieza a leer sin registrarte. Crea una cuenta gratis para más libros y funciones.