Original (inglés)

INTRODUCTION While I was studying the life of French Canada in the winter of 1892, in the city of Quebec or in secluded parishes, there was forwarded to me from my London home a letter from Mr. Arrowsmith, the publisher, asking me to write a novel of fifty thousand or sixty thousand words for what was called his Annual. In this Annual had appeared Hugh Conway's 'Called Back' and Anthony Hope's 'Prisoner of Zenda', among other celebrated works of fiction. I cabled my acceptance of the