The Three Cities Trilogy: Paris, Volume 1
Émile Zola Translator · 영어
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
The Three Cities Trilogy: Paris, Volume 1
Émile Zola Translator · 영어
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
BOOK I I THE PRIEST AND THE POOR THAT morning, one towards the end of January, Abbe Pierre Froment, who had a mass to say at the Sacred Heart at Montmartre, was on the height, in front of the basilica, already at eight o'clock. And before going in he gazed for a moment upon the immensity of Paris spread out below him. After two months of bitter cold, ice and snow, the city was steeped in a mournful, quivering thaw. From the far-spreading, leaden-hued heavens a thick mi
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- pierre×139
- however×92
- himself×88
- paris×66
- monsieur×59
- eyes×57
- last×57
- once×51
- might×49
- young×48
- heart×47
- priest×47
- every×44
- whom×43
- baron×42
- duthil×42
- gerard×42
- it's×41
- away×40
- l'abbe×40
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 작가 · Émile Zola Translator
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Empieza a leer sin registrarte. Crea una cuenta gratis para más libros y funciones.