チユーリツプ
新美南吉 · 일본어
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
チユーリツプ 新美南吉 學校の歸りに君子さんはお友達のノリ子さんにうちのチユーリツプの自慢をしました。 「うちで咲いたチユーリツプは、お花屋さんが賣りに來るのより五倍も綺麗なのよ。」 「あら、いゝわね。」とお友達のノリ子さんは羨しさうにきいて首をかしげました。 「クレイヨンの赤とどつちが赤いかくらべて見たのよ。そしたらクレイヨンの赤の方がづつとうすくつて汚いの。」 「あらそをを。」 「うちの母さんがいつてたわ、この花から口紅がとれやしないだらうかつて。」 「そをを。」 「ノリ子ちやんがあの花寫生なさつたら最優等よ、きつと。」 「あら、そんなことありませんわ。」 「昨日球根を埋めたんだけど、まだ二つか三つ殘つてたから、母さんにきいてノリ子ちやんにあげてもいゝわ。」 「頂いてもよくつて。」 「きつと母さんいゝつていふわよ。」 ちやうどその時ノリ子さんのお家の前に來ました。 「それぢや明日の朝持つて來てあげるわね」といつて君子さんはノリ子さんと別れました。家に歸つてお母さんにきくと、あげなさい、と仰言いました。そこで次の朝ノリ子さんを誘ひにいく時二つの球根を乾葡萄の空箱に入れて持つていきまし
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- さん×26
- ノリ子×18
- つて×11
- 來×11
- いる×8
- 君子×8
- 姉さん×8
- チユーリツプ×6
- ゐる×6
- 學×6
- 校×6
- あげる×5
- 歸×5
- うち×4
- こと×4
- 球根×4
- 見る×4
- いく×3
- いふ×3
- お家×3
チユーリツプ
新美南吉
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 작가 · 新美南吉
같은 언어의 한국어 번역본
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
Empieza a leer sin registrarte. Crea una cuenta gratis para más libros y funciones.