우리 오빠와 화로
Lim Hwa · coreano
임화(林和, 1908~1953)의 1929년 카프(KAPF) 정점 시. 「조선지광」 1929년 2월호 발표. 한국 최초 단편 서사시(短篇敍事詩)이자 카프(조선프롤레타리아예술가동맹) 시 운동 정점에 박힌 라인. 누이동생이 옥에 갇힌 「우리 오빠」에게 부치는 한 통의 편지…
Aun no hay traduccion. Solicita una para adelantar la fecha.
Nota del editor de Pagera
임화(林和, 1908~1953)의 1929년 카프(KAPF) 정점 시. 「조선지광」 1929년 2월호 발표. 한국 최초 단편 서사시(短篇敍事詩)이자 카프(조선프롤레타리아예술가동맹) 시 운동 정점에 박힌 라인. 누이동생이 옥에 갇힌 「우리 오빠」에게 부치는 한 통의 편지 형식으로, 깨어진 거북무늬 화로와 화젓가락 비유로 형제 남매 두 동무의 슬픔과 동지애를 한 자리에 박은 정수. 「피오닐(피오네르)」 「제사기」 「봉투」 「만국지도」 등 1929년 식민지 노동·국제주의 외래어 어휘 보존. 결구 「화로는 깨어져도 火[화]젓갈은 깃대처럼 남지 않았어요」로 절망과 결의가 동시에 박힌 한국 카프 시 결구 정수.
우리 오빠와 화로
Lim Hwa · coreano
임화(林和, 1908~1953)의 1929년 카프(KAPF) 정점 시. 「조선지광」 1929년 2월호 발표. 한국 최초 단편 서사시(短篇敍事詩)이자 카프(조선프롤레타리아예술가동맹) 시 운동 정점에 박힌 라인. 누이동생이 옥에 갇힌 「우리 오빠」에게 부치는 한 통의 편지…
Nota del editor de Pagera
임화(林和, 1908~1953)의 1929년 카프(KAPF) 정점 시. 「조선지광」 1929년 2월호 발표. 한국 최초 단편 서사시(短篇敍事詩)이자 카프(조선프롤레타리아예술가동맹) 시 운동 정점에 박힌 라인. 누이동생이 옥에 갇힌 「우리 오빠」에게 부치는 한 통의 편지 형식으로, 깨어진 거북무늬 화로와 화젓가락 비유로 형제 남매 두 동무의 슬픔과 동지애를 한 자리에 박은 정수. 「피오닐(피오네르)」 「제사기」 「봉투」 「만국지도」 등 1929년 식민지 노동·국제주의 외래어 어휘 보존. 결구 「화로는 깨어져도 火[화]젓갈은 깃대처럼 남지 않았어요」로 절망과 결의가 동시에 박힌 한국 카프 시 결구 정수.
Vocabulario clave (20)
Las palabras más frecuentes del Capítulo 1. Una mirada rápida antes de leer te ayuda a seguir el texto. (Sin palabras vacías)
- 오빠×32
- 영남×9
- 永男×9
- 세상×5
- 용감한×5
- 위대한×5
- 담배×4
- 사랑하×4
- 거북무늬×3
- 그날×3
- 그리하여×3
- 동무×3
- 알았어요×3
- 저는요×3
- 지금×3
- 피오닐×3
- 가장×2
- 같이×2
- 것입니다×2
- 그리고×2
Estado de la traduccion
En esperaInicia sesion para solicitar una traduccion.
También te puede gustar
Mismo autor · Lim Hwa
Misma época y género
Preguntas frecuentes
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
Lectura gratuita
Empieza a leer sin registrarte. Crea una cuenta gratis para más libros y funciones.