アグニの神
芥川竜之介 · 일본어
아쿠타가와 류노스케의 "아그니의 신"은 신비로운 분위기 속에서 인간의 욕망과 운명에 대한 날카로운 질문을 던지는 작품입니다.
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
아쿠타가와 류노스케의 "아그니의 신"은 신비로운 분위기 속에서 인간의 욕망과 운명에 대한 날카로운 질문을 던지는 작품입니다. 상하이의 어두운 뒷골목에서 펼쳐지는 인도 점쟁이와 미국 상인의 만남은 독자를 예측 불허의 이야기 속으로 끌어들이며, 돈으로 살 수 없는 인간 본성의 심연을 탐구하게 합니다. 탐욕과 기만, 그리고 불가사의한 힘이 뒤섞인 이 소설은 짧지만 강렬한 여운을 남기며, 인간 존재의 의미를 되새기게 합니다. 류노스케 특유의 간결하고 세련된 문체는 이야기에 깊이를 더하며, 독자에게 잊을 수 없는 독서 경험을 선사할 것입니다.
저자
芥川竜之介
아쿠타가와 류노스케(芥川 竜之介, 1892-1927)는 일본의 소설가입니다. 그는 짧고 강렬한 단편 소설들을 통해 인간 심리의 어두운 면과 사회 비판을 날카롭게 그려냈습니다. 대표작으로는 "귤(蜜柑)", "덤불 속(藪の中)", "라쇼몽(羅生門)" 등이 있으며, 그의 문학적 업적을 기려 일본의 권위 있는 문학상인 아쿠타가와 상이 제정되었습니다.
アグニの神
芥川竜之介 · 일본어
아쿠타가와 류노스케의 "아그니의 신"은 신비로운 분위기 속에서 인간의 욕망과 운명에 대한 날카로운 질문을 던지는 작품입니다.
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
アグニの神 芥川龍之介 一 支那の上海の或町です。昼でも薄暗い或家の二階に、人相の悪い印度人の婆さんが一人、商人らしい一人の亜米利加人と何か頻に話し合っていました。 「実は今度もお婆さんに、占いを頼みに来たのだがね、――」 亜米利加人はそう言いながら、新しい巻煙草へ火をつけました。 「占いですか？ 占いは当分見ないことにしましたよ」 婆さんは嘲るように、じろりと相手の顔を見ました。 「この頃は折角見て上げても、御礼さえ碌にしない人が、多くなって来ましたからね」 「そりゃ勿論御礼をするよ」 亜米利加人は惜しげもなく、三百弗の小切手を一枚、婆さんの前へ投げてやりました。 「差当りこれだけ取って置くさ。もしお婆さんの占いが当れば、その時は別に御礼をするから、――」 婆さんは三百弗の小切手を見ると、急に愛想がよくなりました。 「こんなに沢山頂いては、反って御気の毒ですね。――そうして一体又あなたは、何を占ってくれろとおっしゃるんです？」 「私が見て貰いたいのは、――」 亜米利加人は煙草を啣えたなり、狡猾そうな微笑を浮べました。 「一体日米戦争はいつあるかということなんだ。それさえちゃんとわかっ
Pagera 서평
아쿠타가와 류노스케의 "아그니의 신"은 신비로운 분위기 속에서 인간의 욕망과 운명에 대한 날카로운 질문을 던지는 작품입니다. 상하이의 어두운 뒷골목에서 펼쳐지는 인도 점쟁이와 미국 상인의 만남은 독자를 예측 불허의 이야기 속으로 끌어들이며, 돈으로 살 수 없는 인간 본성의 심연을 탐구하게 합니다. 탐욕과 기만, 그리고 불가사의한 힘이 뒤섞인 이 소설은 짧지만 강렬한 여운을 남기며, 인간 존재의 의미를 되새기게 합니다. 류노스케 특유의 간결하고 세련된 문체는 이야기에 깊이를 더하며, 독자에게 잊을 수 없는 독서 경험을 선사할 것입니다.
저자
芥川竜之介
아쿠타가와 류노스케(芥川 竜之介, 1892-1927)는 일본의 소설가입니다. 그는 짧고 강렬한 단편 소설들을 통해 인간 심리의 어두운 면과 사회 비판을 날카롭게 그려냈습니다. 대표작으로는 "귤(蜜柑)", "덤불 속(藪の中)", "라쇼몽(羅生門)" 등이 있으며, 그의 문학적 업적을 기려 일본의 권위 있는 문학상인 아쿠타가와 상이 제정되었습니다.
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。