
芥川竜之介 · 일본어
아쿠타가와 류노스케의 '의혹'은 인간 심리의 미묘한 갈등과 불확실성을 섬세하게 그려낸 단편 소설입니다. 강연을 위해 방문한 지방 도시에서 화자는 예상치 못한 사건에 휘말리며, 진실과 거짓, 믿음과 의심 사이에서 혼란을 겪습니다. 작가는 특유의 날카로운 문체와 심리…
한국어 번역은 아직 없습니다. 아래 번역 요청으로 일정을 앞당길 수 있어요.
Pagera 서평
아쿠타가와 류노스케의 '의혹'은 인간 심리의 미묘한 갈등과 불확실성을 섬세하게 그려낸 단편 소설입니다. 강연을 위해 방문한 지방 도시에서 화자는 예상치 못한 사건에 휘말리며, 진실과 거짓, 믿음과 의심 사이에서 혼란을 겪습니다. 작가는 특유의 날카로운 문체와 심리 묘사를 통해 독자에게 끊임없이 질문을 던지며, 인간 본성에 대한 깊은 성찰을 이끌어냅니다. 짧지만 강렬한 여운을 남기는 이 작품은 인간 심연을 탐구하는 문학적 경험을 선사할 것입니다.
저자
芥川竜之介
아쿠타가와 류노스케(芥川 竜之介, 1892-1927)는 일본의 소설가입니다. 그는 짧고 강렬한 단편 소설들을 통해 인간 심리의 어두운 면과 사회 비판을 날카롭게 그려냈습니다. 대표작으로는 "귤(蜜柑)", "덤불 속(藪の中)", "라쇼몽(羅生門)" 등이 있으며, 그의 문학적 업적을 기려 일본의 권위 있는 문학상인 아쿠타가와 상이 제정되었습니다.
芥川竜之介 · 일본어
아쿠타가와 류노스케의 '의혹'은 인간 심리의 미묘한 갈등과 불확실성을 섬세하게 그려낸 단편 소설입니다. 강연을 위해 방문한 지방 도시에서 화자는 예상치 못한 사건에 휘말리며, 진실과 거짓, 믿음과 의심 사이에서 혼란을 겪습니다. 작가는 특유의 날카로운 문체와 심리…
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
疑惑 芥川龍之介 今ではもう十年あまり以前になるが、ある年の春私は実践倫理学の講義を依頼されて、その間かれこれ一週間ばかり、岐阜県下の大垣町へ滞在する事になった。元来地方有志なるものの難有迷惑な厚遇に辟易していた私は、私を請待してくれたある教育家の団体へ予め断りの手紙を出して、送迎とか宴会とかあるいはまた名所の案内とか、そのほかいろいろ講演に附随する一切の無用な暇つぶしを拒絶したい旨希望して置いた。すると幸私の変人だと云う風評は夙にこの地方にも伝えられていたものと見えて、やがて私が向うへ行くと、その団体の会長たる大垣町長の斡旋によって、万事がこの我儘な希望通り取計らわれたばかりでなく、宿も特に普通の旅館を避けて、町内の素封家N氏の別荘とかになっている閑静な住居を周旋された。私がこれから話そうと思うのは、その滞在中その別荘で偶然私が耳にしたある悲惨な出来事の顛末である。 その住居のある所は、巨鹿城に近い廓町の最も俗塵に遠い一区劃だった。殊に私の起臥していた書院造りの八畳は、日当りこそ悪い憾はあったが、障子襖もほどよく寂びのついた、いかにも落着きのある座敷だった。私の世話を焼いてくれる別荘
Pagera 서평
아쿠타가와 류노스케의 '의혹'은 인간 심리의 미묘한 갈등과 불확실성을 섬세하게 그려낸 단편 소설입니다. 강연을 위해 방문한 지방 도시에서 화자는 예상치 못한 사건에 휘말리며, 진실과 거짓, 믿음과 의심 사이에서 혼란을 겪습니다. 작가는 특유의 날카로운 문체와 심리 묘사를 통해 독자에게 끊임없이 질문을 던지며, 인간 본성에 대한 깊은 성찰을 이끌어냅니다. 짧지만 강렬한 여운을 남기는 이 작품은 인간 심연을 탐구하는 문학적 경험을 선사할 것입니다.
저자
아쿠타가와 류노스케(芥川 竜之介, 1892-1927)는 일본의 소설가입니다. 그는 짧고 강렬한 단편 소설들을 통해 인간 심리의 어두운 면과 사회 비판을 날카롭게 그려냈습니다. 대표작으로는 "귤(蜜柑)", "덤불 속(藪の中)", "라쇼몽(羅生門)" 등이 있으며, 그의 문학적 업적을 기려 일본의 권위 있는 문학상인 아쿠타가와 상이 제정되었습니다.

번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。