原文 (日本語)

赤ちゃんは、お母さんのお乳にすがりついて、うまそうに、のんでいました。 それをさもうらやましそうにして、五つになったお兄さんと、七つになったお姉さんとがながめていました。 兄さんは、ついに我慢がしきれなくなったとみえて、お母さんのお乳に、小さな手をかけようとしました。すると、赤ちゃんは、顔を真っ赤にして、かわいらしい頭をふって、さわってはいけないといって怒りました。 「よし、よし、お兄さん、おっぱいにさわってはいけませんよ。これは、赤ちゃんのお乳ですから。」と、お母さんは、笑いながらいわれました。 お姉さんも、またお兄さんも、笑いましたが、お兄さんは、なんとなくさびしそうでした。そして、お母さんに向かって、 「お母さん、赤ちゃんは、いじわるですねえ。」といいました。 「坊やも、赤ちゃんの時分は、やはりおなじだったのだよ。」 「お母さん、僕もこんなに、いじわるだったの？」 「赤ちゃんが生まれるまでは、坊やが、毎日こうして、母さんのおっぱいにぶらさがっていたの。そしてお姉ちゃんが手を出そうものなら、やはり、こうして顔を真っ赤にして怒ったの……。このお乳のまわりには、みんなの唇の跡が、数かぎ