岸田国士 · 日本語
冒頭段落プレビュー
原文 (日本語)
『どん底』の解説(作品) 演出方針 帝政ロシア時代のモスクワの貧民街。 木賃宿。 最下層階級を形づくるある意味で孤立した社会の生態。 希望を失ひ生活にひしがれたといふ共通の性格をもつた人間群のぬきさしならない、ギリギリの表情と叫び、を、一定の空間と時間の中に圧縮した動くタブロオ。 ドラマ的要素は、 一、ともかくも一つの事件を中心として、時が流れ、その時間の経過が人物一人一人の動きと心理とを引きずつて行くところにある。 一、作者はこの作中人物の一人々々の中に自分をはめこみ、作中人物のすべてに通ずる窮乏との戦ひは、作者自身の体験であり、作者はこれらの人物をただながめてゐるのでなく、人物と一緒に生き、(以下余白) ○シリーサ、激しい気性。○サーチン、孤独を守る。生活と闘ふ精神を挫かれてゐない? 現実正視。 他人の夢を破壊する楽しみ。 魔性。 ある程度ゴーリキー自身の思想の表現者? 露悪的。メフィスト的。 ○ルカー、最大の悪人、最も有害な存在。人を油断させ、人を嘘で酔はせる。空ろな希望に身を任させる。これが、やさしさの正体。○男爵、人間としてゼロに近い。それを自分で承知してゐる。 過去の夢を追

翻訳状況
待機中ログイン後に翻訳をリクエストできます。
よくある質問
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
無料でご利用いただけます
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。