突然に
中野鈴子 · 일본어
첫 문단 미리보기
원문 (일본어)
突然に 真夜中の一時五十五分に呼吸を断たれた 五十一年を生きた人 あなたは生まれた 比類ないものを持って 満ちあふれた輝き あなたは出て立って行った じゅうたんを蹴って 素足のまま むき出した心臓を 荒風の中に 額を打つ嵐の中へ…… 一すじに 一すじに あなたの剣は 敵の胸板にキリキリと深く あなたの火の言葉は 目つぶしの灰となって彼等の上に…… あなたの選ばれた言葉は ひらめきのように したたりのように 若いたましい やわらかいたましい 傷ついたよごれたもの 年老いて衰えたもの 働く力を持っているもの 持っている力を奪われたもの 全人民の胸に泌みた はげしく 鋭く やさしく しずかに 極限の高さに身をもやした人 おお そして もはや 今日の言葉を聞くことができない 再び あなたは書かない あなたは再び書かない 明日につづく この 虚偽 苦痛 はずかしめ おお そして あなたは再び書かない ●図書カード
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- あなた×8
- もの×5
- れる×3
- 五×3
- 再び×3
- 持つ×3
- 書く×3
- 言葉×3
- いたましい×2
- いる×2
- よう×2
- 一すじ×2
- 中×2
- 人×2
- 力×2
- 十×2
- あふれる×1
- カード×1
- キリキリ×1
- こと×1
突然に
中野鈴子
번역 현황
대기로그인 후 번역을 요청하실 수 있습니다.
함께 읽으면 좋은 책
같은 언어의 한국어 번역본
Frequently asked questions
Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.
무료 이용 안내
会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。