原文 (日本語)

昭和二十三年十二月十二日　五時松本着、ただちに島々へ行き、西糸屋にて干飯、餅各三升依頼。米を若干買入れて大町へ向う。大町では葛行バスの終車に乗り遅れ、「山七」旅館に泊る。素泊りで一一〇円。暇つぶしに湯俣温泉小屋持主を訪ね、天上沢の路が予想外に良いことを聞き安心する。大町で見たところでは、雪は少なく、スキーを持った格好は良くない。 十二月十三日　八時のバスで葛入り、高瀬館にスキーを預け、九貫の荷を背負って湯俣へ向う。葛から雪路で、ツルツルで歩き難い。 葛（九・一〇～一〇・二〇）―七倉沢（一〇・五〇～一〇・五五）―神ノ沢吊橋（一一・五〇～一二・〇〇）―三ノ沢吊橋（一二・三〇～一二・四〇）―濁（一三・〇五～一三・一五）―第五発電所（一四・〇五～一四・一五）―湯俣取入口（一七・〇〇） 七倉沢少し下の営林署合宿迄トラックの轍あり、それより上も馬軌道が第五まで行っている。しかし雪は少なく輪かんも要らなかった。湯俣のおやじさんは登歩渓流会のことを覚えていて、思い出話に花が咲いた。われわれに対する印象は非常に良いらしい。気温〈－2℃＼22時〉 十二月十四日　小雪後雨湯俣（八・四五）―中東沢（一〇・〇〇