Vol. 2May 2026

벙어리 삼룡이

나도향

PAGERA
和訳

Mute Samryong

벙어리 삼룡이

나도향 · 韓国語

나도향(羅稻香, 1902~1926)이 1925년 7월 월간 《여명(黎明)》 창간호에 발표한 단편소설. 경성 남대문 안쪽 연화봉(현 청엽정) 양반가 오 생원 댁의 벙어리 하인 삼룡과, 학대받는 새색시를 향한 그의 침묵 어린 사랑·연민·헌신을 그렸다. 결말 방화 장면 속…

インドネシア語で読む

インドネシア語の翻訳のみを表示します。

原文と一緒に読む (韓国語 ↔ インドネシア語)

原文と翻訳を段落ごとに並べて表示します。

原文を読む (韓国語)

翻訳なしで原文を読みます。

他の言語への翻訳をリクエスト

Pagera編集者ノート

나도향(羅稻香, 1902~1926)이 1925년 7월 월간 《여명(黎明)》 창간호에 발표한 단편소설. 경성 남대문 안쪽 연화봉(현 청엽정) 양반가 오 생원 댁의 벙어리 하인 삼룡과, 학대받는 새색시를 향한 그의 침묵 어린 사랑·연민·헌신을 그렸다. 결말 방화 장면 속 삼룡의 죽음과 입가 미소는 한국 신경향파 사실주의의 정수를 이루며, 24세에 요절한 나도향의 단편 가운데 가장 완성도 높은 작품으로 평가된다.

著者

나도향

나도향(羅稻香, 본명 羅慶孫, 1902~1926). 한국 근대 단편 작가. 휘문고보 졸업, 경성의학전문학교 중퇴. 1921년 《백조》 동인. 「물레방아」 「뽕」 「벙어리 삼룡이」 등으로 한국 신경향파 사실주의·낭만주의 문학을 대표했다. 폐결핵으로 24세에 요절했으나 사후 「벙어리 삼룡이」(1925)는 한국 근대 단편의 정수로 평가받는다.

よくある質問

Yes — completely free. This book is in the public domain, so Pagera offers the full text without payment or account requirement. Pagera is funded by advertising.

無料でご利用いただけます

会員登録なしですぐに読み始められます。さらに多くの書籍と機能は無料会員登録後にご利用いただけます。

無料会員登録 →