The Odyssey
Homer
翻訳済み対訳
English
Project Gutenberg
英米文学の巨匠たち。シェイクスピアからマーク・トウェインまで。
8,861冊
Romeo and Juliet
Shakespeare, William
翻訳済み対訳
The Sea-Wolf
Jack London
原文のみ
The Great Gatsby
Fitzgerald, F. Scott
原文のみ
Pride and Prejudice
Austen, Jane
翻訳済み対訳
The Castle of Otranto
Horace Walpole
翻訳済み対訳
The Wonderful Wizard of Oz
Baum, L. Frank
翻訳済み対訳
The Time Machine
H. G. Wells
翻訳済み対訳
Alice's Adventures in Wonderland
Lewis Carroll
翻訳済み対訳
Ziska: The Problem of a Wicked Soul
Marie Corelli
原文のみ
1492
Mary Johnston
翻訳済み対訳
Treasure Island
Stevenson, Robert Louis
原文のみ
The Altar of the Dead
Henry James
翻訳済み対訳
The Age of Innocence
Edith Wharton
原文のみ
Yvette
Guy de Maupassant
翻訳済み対訳
The strange case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Robert Louis Stevenson
翻訳済み対訳
The History of the Peloponnesian War
Thucydides
原文のみ
The Parasite: A Story
Arthur Conan Doyle
翻訳済み対訳
The Postmaster
Alexander Pushkin
原文のみ
Give Me Liberty or Give Me Death
Patrick Henry
翻訳済み対訳
Ethics, Part 1
Baruch Spinoza
翻訳済み対訳
The Odyssey
Homer
リクエスト 1件
Youth, a Narrative
Joseph Conrad
原文のみ
Tom Sawyer, Detective
Mark Twain
翻訳済み対訳