납치된 산타클로스
A Kidnapped Santa Claus
L. Frank Baum · 영어
이기심, 질투, 증오, 악의 네 악마가 산타클로스를 납치한 크리스마스 이브. 오즈의 마법사 작가 바움이 쓴 이 동화는, 산타의 요정들이 힘을 합쳐 크리스마스를 구해내는 따뜻한 이야기.
한국어 번역본만 표시합니다.
원문과 번역을 단락 단위로 나란히 봅니다.
원서 그대로, 번역 없이 읽습니다.
1명이 번역을 요청했어요
Pagera 서평
이기심, 질투, 증오, 악의 네 악마가 산타클로스를 납치한 크리스마스 이브. 오즈의 마법사 작가 바움이 쓴 이 동화는, 산타의 요정들이 힘을 합쳐 크리스마스를 구해내는 따뜻한 이야기.
저자
L. Frank Baum
L. 프랭크 바움(1856-1919)은 미국의 아동 문학 작가입니다. 대표작으로는 《오즈의 마법사》 시리즈가 있으며, 환상적인 세계관과 매력적인 캐릭터를 통해 아동 문학에 큰 영향을 미쳤습니다. 그의 작품은 상상력과 모험심을 자극하며 오늘날까지도 널리 사랑받고 있습니다.
납치된 산타클로스
A Kidnapped Santa Claus
L. Frank Baum · 영어
이기심, 질투, 증오, 악의 네 악마가 산타클로스를 납치한 크리스마스 이브. 오즈의 마법사 작가 바움이 쓴 이 동화는, 산타의 요정들이 힘을 합쳐 크리스마스를 구해내는 따뜻한 이야기.
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
A Kidnapped Santa Claus by L. Frank Baum Santa Claus lives in the Laughing Valley, where stands the big, rambling castle in which his toys are manufactured. His workmen, selected from the ryls, knooks, pixies and fairies, live with him, and every one is as busy as can be from one year's end to another. It is called the Laughing Valley because everything there is happy and gay. The brook chuckles to itself as it leaps rollicking between its green banks; the wind whistles merril
한국어 번역 (Pagera AI)
번역 미리보기는 리더에서 확인하세요.
Pagera 서평
이기심, 질투, 증오, 악의 네 악마가 산타클로스를 납치한 크리스마스 이브. 오즈의 마법사 작가 바움이 쓴 이 동화는, 산타의 요정들이 힘을 합쳐 크리스마스를 구해내는 따뜻한 이야기.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- santa×54
- claus×47
- children×27
- daemon×27
- daemons×20
- caves×17
- christmas×14
- toys×12
- happy×11
- cave×10
- many×10
- valley×10
- repentance×9
- master×8
- might×8
- morning×8
- once×8
- peter×8
- wisk×8
- eve×7
저자
L. Frank Baum
L. 프랭크 바움(1856-1919)은 미국의 아동 문학 작가입니다. 대표작으로는 《오즈의 마법사》 시리즈가 있으며, 환상적인 세계관과 매력적인 캐릭터를 통해 아동 문학에 큰 영향을 미쳤습니다. 그의 작품은 상상력과 모험심을 자극하며 오늘날까지도 널리 사랑받고 있습니다.
번역 현황
1명이 번역을 요청했어요
함께 읽으면 좋은 책
같은 작가 · L. Frank Baum
같은 시대 · 비슷한 장르
자주 묻는 질문
네, 완전히 무료입니다. 이 책은 저작권이 만료된 퍼블릭 도메인 도서라 회원가입·결제 없이 바로 읽을 수 있습니다. Pagera는 광고 수익으로 운영됩니다.
무료 이용 안내
회원가입 없이도 바로 읽기를 시작할 수 있습니다. 더 많은 열람과 기능은 회원 가입 후 이용하세요.