리틀 브리튼
Little Britain
Washington Irving · 영어
워싱턴 어빙의 '리틀 브리튼'은 런던 한복판에 자리 잡은 작은 마을, 리틀 브리튼의 독특한 풍경과 개성 넘치는 인물들을 생생하게 그려낸 풍속 소설입니다.
한국어 번역본만 표시합니다.
원문과 번역을 단락 단위로 나란히 봅니다.
원서 그대로, 번역 없이 읽습니다.
Pagera 서평
워싱턴 어빙의 '리틀 브리튼'은 런던 한복판에 자리 잡은 작은 마을, 리틀 브리튼의 독특한 풍경과 개성 넘치는 인물들을 생생하게 그려낸 풍속 소설입니다. 작가는 특유의 유머와 따뜻한 시선으로 19세기 초 영국 사회의 단면을 포착하며, 사라져가는 전통과 변화하는 시대상을 흥미롭게 조명합니다. 마치 시간 여행을 떠난 듯, 생생한 묘사와 익살스러운 이야기 속에서 독자는 리틀 브리튼의 매력에 흠뻑 빠져들게 될 것입니다. 고풍스러운 분위기와 정감 넘치는 이야기가 어우러져, 읽는 이에게 잔잔한 감동과 즐거움을 선사합니다.
저자
Washington Irving
워싱턴 어빙은 1783년 미국에서 태어나 1859년에 사망한 소설가이자 수필가입니다. 대표작으로는 「슬리피 할로우의 전설」과 「리틀 브리튼」 등이 있으며, 미국 문학의 초석을 다진 인물로 평가받습니다. 그는 유럽 문학의 영향을 받아 미국적인 색채를 가미한 작품들을 통해 미국 단편 소설의 발전에 기여했습니다.
리틀 브리튼
Little Britain
Washington Irving · 영어
워싱턴 어빙의 '리틀 브리튼'은 런던 한복판에 자리 잡은 작은 마을, 리틀 브리튼의 독특한 풍경과 개성 넘치는 인물들을 생생하게 그려낸 풍속 소설입니다.
첫 문단 미리보기
원문 (영어)
LITTLE BRITAIN By Washington Irving What I write is most true... I have a whole booke of cases lying by me which if I should sette foorth, some grave auntients (within the hearing of Bow bell) would be out of charity with me.—NASHE. In the centre of the great city of London lies a small neighborhood, consisting of a cluster of narrow streets and
한국어 번역 (Pagera AI)
번역 미리보기는 리더에서 확인하세요.
Pagera 서평
워싱턴 어빙의 '리틀 브리튼'은 런던 한복판에 자리 잡은 작은 마을, 리틀 브리튼의 독특한 풍경과 개성 넘치는 인물들을 생생하게 그려낸 풍속 소설입니다. 작가는 특유의 유머와 따뜻한 시선으로 19세기 초 영국 사회의 단면을 포착하며, 사라져가는 전통과 변화하는 시대상을 흥미롭게 조명합니다. 마치 시간 여행을 떠난 듯, 생생한 묘사와 익살스러운 이야기 속에서 독자는 리틀 브리튼의 매력에 흠뻑 빠져들게 될 것입니다. 고풍스러운 분위기와 정감 넘치는 이야기가 어우러져, 읽는 이에게 잔잔한 감동과 즐거움을 선사합니다.
이 책의 핵심 어휘 (20)
Chapter 1 본문에서 가장 자주 등장하는 어휘. 읽기 전에 한 번 훑어보면 본문 흐름을 잡기 쉽습니다. (불용어 제외)
- britain×30
- lambs×18
- family×13
- might×12
- other×11
- being×9
- city×9
- miss×9
- neighborhood×9
- street×9
- french×8
- himself×8
- under×8
- upon×8
- whole×8
- among×7
- butcher×7
- head×7
- name×7
- passed×7
저자
Washington Irving
워싱턴 어빙은 1783년 미국에서 태어나 1859년에 사망한 소설가이자 수필가입니다. 대표작으로는 「슬리피 할로우의 전설」과 「리틀 브리튼」 등이 있으며, 미국 문학의 초석을 다진 인물로 평가받습니다. 그는 유럽 문학의 영향을 받아 미국적인 색채를 가미한 작품들을 통해 미국 단편 소설의 발전에 기여했습니다.
번역 현황
함께 읽으면 좋은 책
같은 작가 · Washington Irving
자주 묻는 질문
네, 완전히 무료입니다. 이 책은 저작권이 만료된 퍼블릭 도메인 도서라 회원가입·결제 없이 바로 읽을 수 있습니다. Pagera는 광고 수익으로 운영됩니다.
무료 이용 안내
회원가입 없이도 바로 읽기를 시작할 수 있습니다. 더 많은 열람과 기능은 회원 가입 후 이용하세요.